Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rhestraf ychydig ohonynt yn awr : sut i drin disgyblion sydd wedi'u hymddieithri ; hyrwyddo'r broses o leihau biwrocratiaet ; lleihau baich gwaith penaethiai ; sicrhau eglurder gwell o ran cyllido -- ac , fel arfer , galwaf ar y gweinidog i sicrhau bod gennym broses gyllido tair blynedd yn hytrach na phroses gyllido flynyddol , sy'n peri cymaint o bryder ar hyn o bryd
i will list a few now : how to deal with disaffected pupil ; furthering the process of cutting red tap ; reducing headteachers ' workload ; achieving greater clarity of funding -- and , as usual , i call upon the minister to ensure that we have a three-year rather than an annual funding process , which currently causes so much anxiety