Вы искали: byddan nhw wedi priodi (Валлийский - Английский)

ydy brawd owen wedi priodi eto
has owen's brother married yet

maen nhw wedi gwerthu eu lori
to injure

flynyddoedd yn ôl fe fydden nhw wedi troi at aem am gymorth.
years ago they would have turned to hmis for support.

mae'r manylion cyflwyno y cyfeirir atyn nhw wedi dod i ben.
the referenced credentials have expired.

nododd tw yn ogystal eu bod nhw wedi dechrau anfon drafftiau o fesurau at yr awdurdodau lleol er mwyn ymgynghori ynghylch y derminoleg.
tw also noted that a process had been implemented whereby draft versions of bills were sent to local authorities in order to consult on the terminology.

efallai eu bod wedi priodi yn ifanc , yn arbennig mewn etholaethau fel fy un i , ac efallai eu bod wedi magu plant yn y cartref hwnnw , a'u bod am aros ynddo wrth iddynt heneiddio
they may have been married at a young age , especially in constituencies such as mine , and they may have had their children in that home , and they want to remain in it in their older years

mae'r cais hwn yn galluogi’r wobr i ddatblygu ymhellach yr hyn maen nhw wedi cychwyn gyda grwpiau o bobl ifanc dros gymru gyfan.
this application enables the award to further develop when they have commenced with groups of young people across wales.

caiff y gyfraith sifil ar drais yn y cartref ei hatgyfnerthu i sicrhau bod parau o'r un rhyw a pharau nad ydynt erioed wedi cyd-fyw neu wedi priodi yn cael eu diogelu rhag partneriaid sy'n aflonyddu arnynt neu yn eu bygwth
the civil law on domestic violence will be strengthened to ensure that same sex couples and couples who have never cohabited or married are protected from harassment and intimidation

defnyddiwch y blwch ymgom dewis lliw i ddewis lliw testun ar gyfer gwasanaethau newydd i redlefel. gwahaniaethir cofnodion gwasanaethau newydd trwy' r lliw yma tra eu bod nhw wedi' u dewis.
use the select color dialog box to pick a selected text color for services new to a runlevel. new service entries will be distinguished by this color while they are selected.

rhoi dillad a chartra clyd ac eli i wella’r briw, ac felly y daw y byd yn lle brafiach i bawb gael byw. os bydd plant bach diarth yn ffoi yma i griciath yfory, be rown ni iddyn nhw? wedi bod ofn cyhyd, maen nhw’n haeddu’r un siawns â ni i fyw mewn lle saff a chlyd, i ddawnsio’r un ddawns â ni. os bydd plant bach diarth yn ffoi yma i griciath yfory, be rown ni iddyn nhw? waeth o lle maen nhw’n dŵad, rhown groeso a chariad a’n hiaith ni i’w siarad ar ein llw.
little blue children ('bluebirds over') if little strangers flee here to criciath tomorrow, what will we give them? no matter where they come from we welcome and love and speak our language on our oath. giving clothes and a cozy home and cream to cure the wound, so the world becomes a nicer place for everyone to live. if little strangers flee here to criciath tomorrow, what shall we give them? been scared for so long, they deserve the same chance as us to live in a safe and cozy place, to dance