Вы искали: cael ei gohirio (Валлийский - Английский)

yn cael ei
than you

ni ddymunaf iddi gael ei gohirio
i do not wish it to be adjourned

bydd yn cael ei bai
it will be her fault

yn cael ei ddychwelyd.
i want you in my life for ever and ever.

mae wedi cael ei gyfle
he has had his chance

mae mark wedi cael ei gyfle
mark has had his chance

mae hi'n cael ei chamddeall
misunderstood

bob amser yn cael ei gofio
remembered forever

mae prinder niwrolegwyr yn golygu bod y proses o gael diagnosis yn cael ei gohirio
a shortage of neurologists means that the diagnosis process is delayed

doedd y grŵp methu cael ei holi
authorization failed

mae'n cael ei adnabod fel hen fan
i have been coming for years

os daliwn ati fel hyn , caiff y ddadl fer ei gohirio eto fyth
if we keep going at this rate , the short debate will be postponed yet again

fel arfer yn cael ei alw'n piano
pianoforte is normally called a piano

fodd bynnag , byddem yn siomedig petai'r ymagwedd cam wrth gam y cyfeiriais ati yn cael ei gohirio tan 2002
however , we would be disappointed if the phasing-in approach that i referred to is delayed until 2002

credais y gallai gael ei gohirio fel y gallem dreulio mwy o amser er mwyn rhoi sylw dyladwy iddi
i thought that it might be postponed so that we could spend longer on it to give it the attention which it deserved

dywedodd pawb , gan gynnwys dafydd wigley , y byddai'r broses yn cael ei gohirio ac y byddai hynny'n broblem fawr
everybody , including dafydd wigley , said that the process would be delayed and that that would be a serious problem

awgrymwyd yn gryf na ddylai ysgolion ganslo ymweliadau o'r fath , ond yn hytrach ei gohirio'n unig
we suggested strongly that schools should not cancel visits , but just postpone them

cynog dafis : yr wyf yn falch o glywed bod bwriad i gynnal y gynhadledd , oherwydd yr oeddwn wedi deall y byddai'n cael ei gohirio
cynog dafis : i am pleased to hear that there is an intention to hold the conference , because i had understood that it would be postponed

caiff y ddadl ar y sector gwirfoddol ei gohirio tan gyfarfod partneriaeth y sector gwirfoddol ar 14 hydref ac yn ei lle ceir dadl ar y fargen newydd
the debate on the voluntary sector will be deferred until after the meeting of the voluntary sector partnership on 14 october and in its place there will be a debate on the new deal

mae'r ddadl ar adroddiad gwaith y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol wedi ei gohirio tan ar ôl y toriad ar ddydd mawrth 9 mai
the debate on the health and social services committee progress report has been deferred until after the recess on tuesday 9 may