Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yn cael ei
than you
Последнее обновление: 2022-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bydd yn cael ei bai
it will be her fault
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yn cael ei ddychwelyd.
i want you in my life for ever and ever.
Последнее обновление: 2020-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bob amser yn cael ei gofio
remembered forever
Последнее обновление: 2023-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mae'n cael ei adnabod fel hen fan
i have been coming for years
Последнее обновление: 2022-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fel arfer yn cael ei alw'n piano
pianoforte is normally called a piano
Последнее обновление: 2014-06-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fodd bynnag , byddem yn siomedig petai'r ymagwedd cam wrth gam y cyfeiriais ati yn cael ei gohirio tan 2002
however , we would be disappointed if the phasing-in approach that i referred to is delayed until 2002
credais y gallai gael ei gohirio fel y gallem dreulio mwy o amser er mwyn rhoi sylw dyladwy iddi
i thought that it might be postponed so that we could spend longer on it to give it the attention which it deserved
dywedodd pawb , gan gynnwys dafydd wigley , y byddai'r broses yn cael ei gohirio ac y byddai hynny'n broblem fawr
everybody , including dafydd wigley , said that the process would be delayed and that that would be a serious problem
cynog dafis : yr wyf yn falch o glywed bod bwriad i gynnal y gynhadledd , oherwydd yr oeddwn wedi deall y byddai'n cael ei gohirio
cynog dafis : i am pleased to hear that there is an intention to hold the conference , because i had understood that it would be postponed
caiff y ddadl ar y sector gwirfoddol ei gohirio tan gyfarfod partneriaeth y sector gwirfoddol ar 14 hydref ac yn ei lle ceir dadl ar y fargen newydd
the debate on the voluntary sector will be deferred until after the meeting of the voluntary sector partnership on 14 october and in its place there will be a debate on the new deal
mae'r ddadl ar adroddiad gwaith y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol wedi ei gohirio tan ar ôl y toriad ar ddydd mawrth 9 mai
the debate on the health and social services committee progress report has been deferred until after the recess on tuesday 9 may