Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
partneriaid canonical
canonical partners
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
meddalwedd gynhelir gan canonical
canonical-maintained software
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
ddim yn derbyn cefnogaeth canonical bellach (%s)
no longer supported by canonical (%s)
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
mae canonical yn darparu diweddariadau pwysig ar gyfer %s.
canonical provides critical updates for %s.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
nid yw canonical yn darparu diweddariadau ar gyfer %s. efallai y bydd cymuned ubuntu yn darparu rhai diweddariadau.
canonical does not provide updates for %s. some updates may be provided by the ubuntu community.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
nid yw canonical yn darparu diweddariadau ar gyfer %s yn ubuntu %s. efallai bod diweddariadau ar gael mewn fersiynau mwy newydd o ubuntu.
canonical does no longer provide updates for %s in ubuntu %s. updates may be available in a newer version of ubuntu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
bydd canonical yn darparu diweddariadau pwysig ar gyfer %(appname)s tan %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество: