Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cerfio, naddu
carve
Последнее обновление: 2013-01-14
Частота использования: 1
Качество:
yn ystod yr haf cynhelir arddangosfeydd 0 grefftau gwerin traddodiadol megis cerfio pren, gwehyddu, a phaentio gwydr.
transylvania, under ottoman then austro-hungarian rule for centuries, was finally united in this independent country in 1918.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
yn awr , llwyddodd cynulliad etholedig i nodi'r broblem ac i gymryd camau i fynd i'r afael â hi , gyda phwyllgor cyfle cyfartal , gan ymgynghori â grwpiau anabledd a'u cynnwys mewn fforwm cyhoeddus a chan alluogi'r bobl berthnasol i ddylanwadu ar benderfyniadau cyn iddynt gael eu naddu mewn carreg , pa un ai a yw hynny ar draul costau cynyddol oherwydd newidiadau angenrheidiol o ran cynllun
now an elected assembly has been able to identify the problem and take measures to tackle it , armed with a committee on equality of opportunity , consulting and involving disability groups in a public forum and enabling the people who matter to influence decisions before they are cast in tablets of stone , albeit at the price of escalating costs because of necessary design changes