Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ers imi fod yn y swydd hon , cyfunwyd ysgolion cilgerran a manordeifi yn sir benfro yn un ysgol
since i have been in this post , cilgerran and manordeifi schools in pembrokeshire have amalgamated into one school
cyfunwyd hynny ag ymdrechion rhyw mr boyce o lyn-nedd , a lanwodd dy opera sydney a chael derbyniad rhyfeddol gan 2 ,500 o bobl ddydd llun
that was combined with the efforts of a certain mr boyce from glynneath , who sold out sydney opera house and had a phenomenal reception from 2 ,500 people on monday
pe cyfunwyd y ganolfan ragoriaeth arfaethedig ar gyfer rygbi'r undeb ger pen-y-bont ar ogwr â chanolfan ragoriaeth ar gyfer pêl-droed , byddai hynny'n arwydd pwysig o bartneriaeth rhwng ein prif chwaraeon
it would be an important sign of partnership between our major sports if the proposed rugby union centre of excellence near bridgend combined with a centre of excellence for football