Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
elizabeth city
belize city
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
elizabeth gardd yn y gymraeg
elizabeth's garden
Последнее обновление: 2011-12-05
Частота использования: 1
Качество:
elizabeth citycity name (optional, probably does not need a translation)
elizabeth city
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
penblwydd hapus annwyl elizabeth. edrychaf ymlaen i’th weld yn hwyrach
happy birthday to you dear
Последнее обновление: 2021-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bwriwyd trafferthion y gweithwyr yn dewhirst , aberteifi ac elizabeth the chef yn aberystwyth i ebargofiant
the plight of workers at dewhirst , cardigan and elizabeth the chef in aberystwyth were consigned to oblivion
hoffwn gofnodi diolch y pwyllgor i elizabeth filkin am ei help hael a gwerthfawr yn ystod yr holl broses benodi
i want to put on record the committee's thanks to elizabeth filkin for her generous and invaluable help during the whole appointment process
elin jones : yr wyf yn ymwybodol o lwyddiant y cynllun gyda elizabeth the chef ac yr ydym yn ymfalchïo yn hynny
elin jones : i am aware of the scheme's success in assisting elizabeth the chef and we are pleased about that
nid yw hynny o unrhyw help i bobl fel mrs elizabeth moses , sy'n disgwyl 18 mis am driniaeth yn ysbyty gobowen
that is of no assistance to people such as mrs elizabeth moses , who are waiting 18 months for treatment at gobowen hospital
ysgrifennais lythyr hefyd ar elizabeth the chef cyf yn aberystwyth ar 4 hydref , anfonais nodyn atgoffa ar 23 hydref ac nid wyf wedi cael ymateb o hyd
i also wrote a letter on elizabeth the chef ltd in aberystwyth on 4 octobe ; i sent a reminder on 23 october and have still not received a response
mater anghyfrifol arall , wrth gwrs , oedd ymddygiad mike german yn rhyddhau cofnod rhwng y bargyfreithiwr elizabeth appleby a swyddogion cbac i'r cyfryngau
another irresponsible matter , of course , was mike german's conduct in leaking a minute between the queen's counsel elizabeth appleby and wjec officials to the press
er i athronwyr a meddylwyr arloesol megis mary wollstonecraft , anna wheeler ac elizabeth fry osod y sylfeini , dim ond yn ystod y ganrif ddiwethaf y daeth merched yn amlwg ymhob agwedd ar gymdeithas
while the groundwork was laid by such pioneering philosophers and thinkers as mary wollstonecraft , anna wheeler , and elizabeth fry , it is only during the last century that women have become visible in all aspects of society
elin jones : mae colledion swyddi ychwanegol at rai dewhirst , o'r weinyddiaeth amddiffyn yn aberporth , a hefyd yn elizabeth the chef yn aberystwyth
elin jones : there are additional job losses to those at dewhirst , at the ministry of defence in aberporth and also in elizabeth the chef in aberystwyth
mewn llai na 12 mis , yr oedd yr ymddiorseddiad yn anochel a daeth siôr vi a'i wraig , elizabeth bowes-lyon , yn frenin a brenhines
in less than 12 months , abdication was inevitable and george vi and his wife , elizabeth bowes-lyon , became king and queen
y mae'n addas ein bod fel cynulliad cenedlaethol , yn unol â sefydliadau seneddol eraill y deyrnas unedig , yn cyfarfod i gydymdeimlo ag ei mawrhydi y frenhines ar golli ei mawrhydi y frenhines elizabeth y fam frenhines
it is fitting that we as a national assembly , in line with the other parliamentary institutions of the united kingdom , meet to express our sympathy with her majesty the queen on the death of her majesty queen elizabeth the queen mother
efallai y tro nesaf y bydd aelodau'r cabinet yn ymgynghori â'i gilydd cyn y bydd un ohonynt yn penderfynu rhyddhau gwybodaeth ffrwydrol i'r cyfryngau megis dogfennau elizabeth appleby ar ei barn gyfreithiol ynghylch sail gyfreithiol cbac
perhaps next time cabinet members will consult with each other before one of them decides to leak dynamite information such as elizabeth appleby's documents on her legal opinion regarding the legal basis of the wjec
lewis ydw i. dw i'n bwy yn hengoed pentref gyda mam, chwaer ac mamgi, yn fy ardal, mae pobl ifanc ac anhygoel pobl. dw i'n dwli ar teulu. hengoed yn cymoedd ac ffermydd ac bryniau ac myngddoedd. henged yn ddiflas ac watraff amser, doos dim atyniadau ac parc thema ac siop trin gwallt. enw fy mam ydy katarina elizabeth trendell, hobi mam ydy siopa
i'm lewis. i live in hengoed village with mum, sister and mamgi, in my area there are young and amazing people. i love family. hengoed in valleys and farms and hills and monasteries. fate is boring and time-wasting, no attractions and a theme park and hairdressers. my mother's name is katarina elizabeth trendell, mom's hobby is shopping
Последнее обновление: 2021-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник: