Вы искали: ffrind rhys yw rhodri (Валлийский - Английский)

nid yw rhodri yn ildio
rhodri is not giving way

nick bourne : pam nad yw rhodri yn ateb ?
nick bourne : why does rhodri not reply ?

yr wyf yn siwr nad yw rhodri'n anghytuno â'r gosodiad
i am sure that rhodri does not disagree with the statement

nid yw rhodri morgan wedi cyfiawnhau ei benderfyniad i ohirio'r prosiect
rhodri morgan has not justified his decision to postpone the project

wrth edrych yn ôl , a yw rhodri yn edifar na ddigwyddodd hynny yn wreiddiol ?
with hindsight , does rhodri regret that that did not happen originally ?

jane hutt : nid yw rhodri glyn am glywed imi gael fy llongyfarch ar y ffordd y gosodais y fricsen
jane hutt : rhodri glyn does not want to hear that i was congratulated on how i laid the brick

nick bourne : nid pigo beiau a wnaf , a sylwaf nad yw rhodri morgan wedi ateb y cwestiynau a godwyd
nick bourne : it is not nit-picking , and i notice that the questions raised have not been answered by rhodri morgan

nick bourne : rheolwr yr ardd yw rhodri griffiths , ac nid yw'n aelod o gomisiwn y mileniwm
nick bourne : rhodri griffiths is the manager of the garde ; he is not on the millennium commission

a yw rhodri yn cytuno ei bod yn bwysig i'r cynulliad arwain ar yr agenda gynaliadwy mewn gweithred ac nid trwy eiriau gwag yn unig ?
does rhodri agree that it is important for the assembly to lead on the sustainable agenda through action and not only through empty words ?

y cwestiwn yw a yw rhodri morgan , fel prif ysgrifennydd , yn fodlon pwyso ar david blunkett i weithredu felly er mwyn parchu barn unfrydol pobl cymru ac ewyllys y cynulliad
the question is whether rhodri morgan , as first secretary , is willing to urge david blunkett to act in that manner to respect the unanimous view of the people of wales and the assembly's will

a yw rhodri'n cytuno bod angen inni gynnal yr egwyddor hyd braich ? mater arall yw a ddylid sefydlu cyngor y celfyddydau o dan enw arall
does rhodri agree that we need to maintain the arm's length principle ? whether we have an arts council that goes by another name is another matter

dan arlywyddiaeth ffrainc o gyngor y gweinidogion , a yw rhodri wedi nodi dyddiadau'r cyfarfodydd y bydd yn disgwyl i ysgrifenyddion llafur y cynulliad hwn fod yn bresennol ynddynt ?
under france's presidency of the council of ministers , has rhodri noted the dates of the meetings that he expects labour secretaries of the assembly to attend ?

a yw rhodri morgan hefyd yn edrych ar y posibilrwydd o ddewis neuadd y ddinas ? a wnaiff ef ddweud wrthym pa ddewisiadau sydd yn cael eu hystyried yn awr ? nid yw hynny mor glir
is rhodri morgan also looking at the city hall option ? will he tell us which options are now being explored ? that is less than clear

gwn nad yw rhodri yn dod i'r pwyllgor busnes , ond cefais geisiadau am y datganiad hwn y bore yma , a thybiaswn y byddai'n ei groesawu yn hytrach na chilio rhagddo
i know that rhodri does not attend the business committee , but i received requests for this statement this morning , and i would have thought that he would have welcomed it , not balked at it

mick bates : a yw rhodri'n cytuno na fydd cweryl o'r fath yn gwneud dim i ddatrys newidiadau hinsawdd nac yn datrys y methiant yn y trafodaethau ?
mick bates : does rhodri agree that such a row will do nothing to resolve climate change or resolve the breakdown in talks ?

a yw rhodri'n cytuno â mi fod eu hamharodrwydd i ddod i siarad â ni a'r ffaith ei bod yn amlwg nad oeddent wedi cael dim byd mewn ysgrifen yn dangos rhyw raddau o anfedrusrwydd na fyddech yn ei ddisgwyl gan ase ?
does rhodri agree with me that their unwillingness to come to talk to us and the fact that they obviously did not get anything in writing reflects a certain amount of ineptness that you would not expect from a mep ?

os yw rhodri morgan yn dal i fod yn brif weinidog , gobeithiaf y bydd yn ddigon graslon i ostwng ei ben mewn cywilydd , oherwydd yr unig ran o'r adeilad newydd y bydd ganddo ef unrhyw gyfrifoldeb personol amdani yw'r bil chwyddedig
if rhodri morgan is still first minister , i hope that he will have the grace to hang his head in shame , because the only part of the new building for which he will carry any personal responsibility is the inflated bill

fodd bynnag , ar ôl ystyried y mater a'i drafod gyda'm cyfeillion yn y byd academaidd , mae'n amlwg mai'r prif ysgrifennydd yw rhodri morgan , yn ôl y gyfraith
however , having given the matter thought and discussed it with my friends in academia , it is clear that , in his legal capacity , rhodri morgan is the first secretary

ieuan wyn jones : a yw rhodri hefyd yn sylweddoli , er bod cymaint o bobl wedi derbyn offer clyw digidol , rhaid i etholwr i mi , sy'n 93 oed , ddisgwyl dros flwyddyn cyn cael un ?
ieuan wyn jones : does rhodri also realise that , although so many people have received digital hearing aids , a constituent of mine , who is 93 years of age , must wait over a year for such a hearing aid ?

a yw rhodri morgan yn cytuno bod remploy , wrth ganolbwyntio ar faterion ariannol yn unig , wedi colli golwg ar y weledigaeth wreiddiol a bod hyn yn atgyfnerthu'r syniad poblogaidd y gwneir penderfyniadau ar sail dealltwriaeth lawn o gost popeth ond heb ddealltwriaeth o werth y gweithgareddau ? a yw rhodri morgan yn cytuno â'r datganiad o farn a gyflwynais ym mis medi ein bod fel cynulliad yn condemnio'r modd yr argymhellodd remploy gynllun i ail-strwythuro'r cwmni heb ymgynghori â'r undebau ac heb ystyried anghenion arbennig y gweithlu ? efallai y byddai rhodri morgan yn awgrymu y dylem i gyd yn y siambr arwyddo'r datganiad hwnnw i fynegi ein cefnogaeth i weithwyr remploy
does rhodri morgan agree that remploy , in concentrating solely on financial matters , has lost sight of the original vision and that this reinforces the popular idea that decisions are made on the basis of full understanding of the cost of everything and no understanding of the value of the activities ? does rhodri morgan agree with the statement of opinion i tabled in september that we as an assembly condemn the way in which remploy recommended its plan to restructure the company without consulting the unions and without considering the special needs of the workforce ? perhaps rhodri morgan will suggest that all of us in this chamber should sign that declaration to express our support for remploy workers