Вы искали: gobeithio ein bod yn gallu (Валлийский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Welsh

English

Информация

Welsh

gobeithio ein bod yn gallu

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Валлийский

Английский

Информация

Валлийский

gobeithio y sicrhawn ein bod yn manteisio arno

Английский

i hope that we ensure that we capitalise on it

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae'n bwysig ein bod yn cynyddu gallu

Английский

it is important that we build capacity

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

dyna pam ei bod mor bwysig ein bod yn gallu ymlawenhau --

Английский

that is why it is so vital that we are able to rejoice --

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

croesawaf y ffaith ein bod yn gallu cael y ddadl hon

Английский

i welcome the fact that we can have this debate

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae'n bwysig ein bod yn gallu trafod materion fel hyn

Английский

it is important that we can debate issues like this

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

gobeithio ei fod yn dangos ein bod yn symud yn ôl i normalrwydd

Английский

i hope that it indicates that we are moving back to normality

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

pam ein bod yn dychwelyd ato ?

Английский

why are we returning to it ?

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

buom yn ffodus yng nghaerdydd gan ein bod yn gallu defnyddio tir llwyd

Английский

we have been fortunate in cardiff in that we have been able to use brownfield sites

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

andrew davies : mae'n bwyisg ein bod yn gallu gwahaniaethu rhyngddynt

Английский

andrew davies : it is important that we are able to tell the difference between them

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae hefyd yn bwysig ein bod bellach yn gallu dechrau edrych ar y dyfodol

Английский

what is also important is that we are now able to begin looking at what the future will be

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

dyna pam ein bod yn ymddwyn yn ddoeth

Английский

that is why we are being prudent

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

bu'n flaenoriaeth gennym sicrhau ein bod yn gallu cael gwared ar gabanau anaddas

Английский

ensuring that we are able to get rid of unsuitable portakabins has been a priority

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

gobeithiaf ein bod yn parchu barn ein gilydd

Английский

i hope that we respect each other's opinions

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

gadewch inni sicrhau ein bod yn gallu gweld a yw'r cynulliad yn gwneud gwahaniaeth

Английский

let us ensure that we can see whether the assembly is making a difference

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae'n deyrnged i ddemocratiaeth a goddefgarwch ein bod yn gallu trafod y materion hyn heddiw

Английский

it is a tribute to democracy and tolerance that we can discuss these issues today

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

gobeithio ein bod ar fin cyrraedd sefyllfa lle y gellir dileu'r broblem yn y dyfodol agos

Английский

we are , hopefully , on the verge of being in a situation whereby the problem can be eliminated in the near future

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

felly , mae'n bwysig ein bod yn nodi y bydd pobl yn gallu gweld rhywun yn eu meddygfa

Английский

therefore , it is important that we state that people will be able to see someone in their surgery

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

gadewch inni ddangos ein bod yn gynulliad aeddfed a'n bod , ar ôl mynegi barn , yn gallu uno

Английский

let us show that we are a mature assembly and that , having voiced our views , we can unite

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

david lloyd : mae'n bwysig ein bod yn gallu hyrwyddo a chodi proffil gwyrdd y cynulliad

Английский

david lloyd : it is important that we are able to promote and raise the assembly's green profile

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

felly , apeliaf ar aelodau i edrych eto ar eu dyddiaduron i sicrhau ein bod yn gallu gweithredu'n briodol

Английский

therefore , i appeal to members to look again at their diaries to ensure that we can act appropriately

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,615,545 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK