Вы искали: gosmetig (Валлийский - Английский)

mae cyfeiriadau at gyflogaeth yn y ddeddf yn gosmetig
references in the act to employment are cosmetic

hefyd canmolaf yr uned llosgiadau a llawfeddygaeth gosmetig yn ysbyty treforys a ddarparodd ofal rhagorol
i also give credit to the burns and plastic surgery unit at morriston hospital which provided outstandingly good care

lle bynnag y bo risg yn gysylltiedig â metel tawdd , nwy neu olew , dyna'r lle i leoli uned losgiadau a llawdriniaeth gosmetig
wherever there is a molten metal , gas or oil-related risk , that is the place to locate a burns and plastic surgery unit

dylid cydnabod ei photensial er mwyn ei galluogi i ddatblygu yn ganolfan ragoriaeth ranbarthol , fel y mae eisoes ar gyfer sawl gwasanaeth , megis oncoleg a llosgiadau a llawfeddygaeth gosmetig
its potential should be recognised to allow it to develop into a regional centre of excellence , as it already is for many services , such as oncology and burns and plastic surgery

dyma leoliad canolfan llosgiadau a llawfeddygaeth gosmetig , yr uned ranbarthol enol-wynebol ardderchog sy'n ailadeiladu wynebau pobl ar ôl damweiniau trychinebus
it is the location for the welsh centre for burns and plastic surgery , the excellent maxillo-facial regional unit that rebuilds people's faces after disastrous accidents

fodd bynnag , mae rhai ohonom yn cofio tasglu david hunt 10 mlynedd yn ôl yn sir benfro a fu'n ymarfer hollol gosmetig na chafodd effaith sylweddol ar ardal oedd o dan bwysau bryd hynny
however , some of us remember david hunt's taskforce 10 years ago in pembrokeshire , which was a totally cosmetic exercise that had no significant effect on an area that was under pressure at that time

aethom i ysbyty treforys , cwrdd â brian gibbons , a siarad â pherthnasau dioddefwyr y ffrwydrad yn y gwaith dur ac â staff yn yr uned damweiniau ac achosion brys a'r uned llawdriniaeth gosmetig
we went to morriston hospital , met brian gibbons , and spoke to the relatives of the victims of the explosion at the steelworks and to staff at the accident and emergency and the plastic surgery units

felly , mae llawfeddygaeth ar yr ymennydd i blant , llosgiadau , llawfeddygaeth gosmetig , llawfeddygaeth wynebol i gyd gyda'i gilydd ar yr un safle , yn yr un theatr pan fo angen
therefore , brain surgery for children , burns , plastic surgery , facial surgery are all together on one site , in the same operating theatre when required

credaf fod tryloywder newydd , atebolrwydd newydd a pharodrwydd newydd yno i gynnal deialog gyda'r bobl sydd yn weithredol ym maes y celfyddydau , ond mae'n rhaid inni fod yn ofalus ac yn wyliadwrus wrth sicrhau nad yw'r newidiadau hynny yn gosmetig yn unig
i believe that there is a new transparency , accountability and readiness to engage in dialogue with arts practitioners , but we must be careful and vigilant to ensure that those changes are not just cosmetic