Вы искали: hebrwng (Валлийский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Welsh

English

Информация

Welsh

hebrwng

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Валлийский

Английский

Информация

Валлийский

maent yn amlycaf pan ydynt yn ei hebrwng ar ei hymweliadau â'i deiliaid yn yr ardaloedd hynny

Английский

they are most obvious when escorting her when she visits her subjects in those areas

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae hynny’n rhyfeddol os cymharwch hynny â rhai o’n profiadau ni , efallau , o gael ein hebrwng drwy amgueddfeydd fel pobl ifanc ar deithiau ysgol

Английский

that is extraordinary when you compare it with , perhaps , some of our experiences of being carted around museums as youngsters on school trips

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae'n bwysig i weithwyr sifft gael gwybod bod eu plant yn cael eu hebrwng i'r ysgol ac yn derbyn gofal

Английский

it is important for shift workers to know that their children are taken to school and are looked after

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

ac yntau'n was llywodraeth leol adnabyddus , bu'n rhaid i'r heddlu ei hebrwng adref y noson honno

Английский

a distinguished servant in local government , he had to be given a police escort home that night

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

bu hyn o bwys yn hyrwyddo arferion byw iachach i blant ysgol a threchu'r tagfeydd a geir mewn ardaloedd trefol wrth i bobl hebrwng plant i'r ysgol

Английский

this has been important in promoting healthier lifestyle habits for school children and in combating urban congestion presented by the school escort trip

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

rhaid rhoi manylion llawn iddynt am delerau'r cynllun , megis y ffaith y telir am eu cludiant a bod rhywun ar gael i'w hebrwng os oes angen hynny

Английский

they must be made fully aware of the scheme's terms , such as the fact that their transport is paid for and that an escort is available should they need one

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

cyfeiria'r adroddiad at rai problemau ymarferol , megis problemau o ran y gwasanaeth hebrwng , a'r bwlio pan gaiff troseddwyr ifanc o gymru eu carcharu mewn unedau yn lloegr

Английский

some practical problems , such as those regarding the escort service , and the bullying that happens when young offenders from wales are incarcerated in units in england , are mentioned in the report

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

a yw'r gweinidog yn credu o ddifrif , os nad yw rhieni'n ddigon cyfrifol i sicrhau bod plant ifanc yn cael brecwast cyn mynd i'r ysgol , y byddant yn ddigon cyfrifol , yn ôl ei diffiniad hi , i'w hebrwng i'r ysgol mewn pryd ?

Английский

does the minister genuinely believe that if parents are not responsible enough to ensure that young children eat breakfast before going to school , they will be responsible enough , by her definition , to drop them off at school on time ?

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,358,989 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK