Вы искали: hyn sydd i fod i (Валлийский - Английский)

i fod i ddod i ben
due by

anfon yr e-bost sydd i fod i fynd allan
delivers your outgoing mail

dwyt ti ddim i fod i ysmygu yma.
you are not supposed to smoke here.

a oedd peter i fod i siarad ?
was peter to speak ?

dafydd wigley sydd i fod i agor y ddadl ar ein rhan
dafydd wigley is supposed to open this debate on our behalf

lliw tasgau i fod i ddod i ben heddiw
tasks due today color

mae'r cynulliad i fod i olygu partneriaeth
the assembly is meant to be about partnership

mae gennym brif weinidog sydd i fod i arwain y llywodraeth glymblaid hon
we have a first minister who is supposed to lead this coalition government

ann jones : yr ydych i fod i gerdded yno
ann jones : you are supposed to walk there

nick bourne : chi yw'r dyn sydd i fod i ysgwyddo'r cyfrifoldeb
nick bourne : you are the man who is supposed to carry the can

mae'r cynllun i fod i redeg am dair blynedd
the scheme is due to run for three years

mae'r arian hwn i fod i fynd i ardaloedd anghenus
this money is supposed to go to areas of need

yr wyf i fod i siarad am adroddiad ombwdsmon gweinyddiaeth cymru
i am supposed to speak on the welsh administration ombudsman's report

mae'r strategaeth hon i fod i roi trefn ar economi cymru
this strategy is meant to sort out the welsh economy

mae accac eisoes i fod i gael ei adolygu gan y cynulliad yn 2003
accac is already due to be reviewed by the assembly in 2003

cyngor cyllido addysg uwch cymru oedd i fod i gael y swyddogaeth honno
the higher education funding council for wales was to have that function

anghytunaf â sylw ron na roddwyd digon o ystyriaeth i'r hyn y mae i fod i'w gyflawni
i take issue with ron's comment that there was inadequate consideration of what it is meant to achieve

a yw hyn yn ddigon da i gorff sydd yn bennaf i fod i archwilio a chraffu'n fanwl ar is-ddeddfwriaeth ?
is that good enough for a body that is primarily supposed to examine and scrutinise subordinate legislation ?

mae rhai o gynlluniau mawr cronfa'r mileniwm yn gynlluniau strategol cenedlaethol sydd i fod o fudd i gymru gyfan
some of the large schemes from the millennium fund are national strategic schemes for the benefit of the whole of wales

dan yr amgylchiadau hyn , gallai bodolaeth yr hyn sydd , i bob pwrpas , yn gyfrif wrth-gefn , fod yn bwysig
under such circumstances , the existence of what is , in effect , a reserve account could be important