Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ddoe, aeth fy chwaer i kobe.
yesterday my sister went to kobe.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
mae gen i chwaer o'r enw
i have a sister called
Последнее обновление: 2021-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
helen mary jones : ni all neb fy nghyhuddo o beidio â bod yn chwaer i neb , ond nid yw hyn yn ymwneud â gwleidyddiaeth y rhywiau
helen mary jones : no-one can accuse me of not being anybody's sister , but this is not about gender politics
mae gennym drydydd mab sy'n cael cryn bleser o allu dweud wrth ei frawd a'i chwaer mai ef yw'r unig gymro cymraeg yn ein teulu
we have a third son who takes great pleasure in being able to tell his brother and sister that he is the only cymro cymraeg in our family
ni allaf ddweud wrth fy athro mai'r rheswm pam yr oeddwn yn hwyr oedd am fy mod yn paratoi fy chwaer i fynd i'r feithrinfa am fod fy mam yn methu codi oherwydd ei bod yn gaeth i gyffuriau
` i cannot tell my teacher that i was late , because i was getting my sister ready for nursery as my mam is a smackhead and could not get up '