Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
byddai wedi bod yn bosibl symud swyddi i landrindod o'r rhanbarth cyfagos mewn ffordd ychydig yn wahanol
moving jobs to llandrindod wells from the surrounding region could have been achieved slightly differently
deuaf yn ôl atoch ynghylch buddsoddi , gan mai newydd ddechrau ystyried y goblygiadau i landrindod ac i'r ardal teithio i'r gwaith yr ydys
i will come back to you on investment , as it is still early days with regard to the implications for llandrindod wells and for the wider travel to work area
dywedodd wrthyf wedyn mewn e-bost , y byddai'r carcasau yn cael eu symud i landudno , ond yna dywedodd mai i landrindod y caent ei symud
he then told me , in an e-mail , that the carcasses would be moved to llandudno , but then said that it was to llandrindod
nick bourne : yr ydych yn ymwybodol o'r cynllun i symud rhai swyddi swyddogion rhent o landrindod i'r tu allan i'r dref , sy'n destun pryder mawr yn fy etholaeth i
nick bourne : you are aware of the plan to move some rent officer jobs from llandrindod wells to outside of the town , which is causing great concern in my constituency