Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mae gan y cynulliad cenedlaethol gyfrifoldeb dros addysg , iechyd , trafnidiaeth a llu o bynciau eraill
the national assembly has responsibility for education , health , transport and a host of other subjects
mae esgus neu dwyllo ein hunain y byddwn yn cael llu o fesurau drafft i'w harchwilio yn afrealistig
to pretend or delude ourselves that we will have a whole host of draft bills to examine is unrealistic
christine chapman : croesawaf y llu o fesurau a gyflwynodd llywodraeth cynulliad cymru i wella iechyd a lles yng nghymru
christine chapman : i welcome the raft of measures that the welsh assembly government has introduced for improving health and wellbeing in wales
ceir bygythiad aruthrol hefyd yn sgîl y llu o feddygon teulu a fydd yn ymddiswyddo o'r nhs yn ystod y flwyddyn nesaf
there is also an overwhelming threat of mass resignation by gps in the nhs in the coming year
ceir llif parhaus o draffig dwyffordd rhwng cymru a lloegr bob dydd ar hyd llu o ffyrdd di-doll , gan gynnwys yr a55
a myriad of toll-free roads , including the a55 , carry a steady stream of two-way traffic between wales and england every day