Вы искали: mae ‘n braf iawn i david gweithio ym ... (Валлийский - Английский)

y llywydd : mae'n braf iawn
the presiding officer : very nice indeed

mae'n iawn i david lloyd godi'r mater o ba mor ddibynadwy y mae'r rhagfynegiadau gwariant
it is right for david lloyd to raise the issue of the robustness of spending predictions

yr ydym yn dilyn y llwybr iawn i gael y gynrychiolaeth orau ym mrwsel y gallai'r cynulliad a chymru ddymuno ei chael
we are on the right track to getting the best representation in brussels that the assembly and wales could want

mae gennym 12 mis i roi trefn ar hyn , sydd , fel y dywedwch , yn fanteisiol iawn i ni er mwyn sicrhau y ceir trosglwyddiad esmwyth i ffurf newydd o sefydliad ym mrwsel
we have 12 months to sort this out , which as you say , benefits us enormously to ensure that there is a smooth transition to a new form of organisation in brussels

mae gan gymru dreftadaeth ddiwylliannol gyfoethog , ac mae’n iawn i bawb gael ei gweld
wales has a rich cultural heritage , and it is right that access to it is provided to all

byddai'n braf iawn cyflawni'r cyfan a amlinellir yn cymunedau'n gyntaf
it would be marvellous to achieve all that is set out in communities first

bydd hefyd yn codi mewn achosion fel diwydiant , swyddi , diweithdra a hyfforddi , a'r cwestiwn hwnnw fydd beth a allwn ei wneud i gryfhau'n presenoldeb yno ? yr ydym yn gweld sut y mae länder yr almaen a chatalonia yn gweithio ym mrwsel i gael cydweithrediad yr undeb ewropeaidd
it will also arise in cases such as industry , jobs , unemployment and training , and that question will be , what can we do to strengthen our presence there ? we see how the german länder and catalonia work in brussels to get the european union's co-operation

a ydyw'n ymddygiad cyfrifol i arweinydd ceidwadwyr cymru , pum munud wedi i david davies fy nghystwyo am wastraffu arian cyhoeddus ar logos , fod yn hapus i beidio ag ymateb i'm pwynt o gwbl ? cymeraf , felly , y byddech chi'n hapus i redeg dwy led-lysgenhadaeth ym mrwsel , ochr yn ochr , yn yr un adeilad
is it responsible behaviour for the leader of the welsh conservatives , only five minutes after david davies berated me for wasting public money on logos , to be happy not to respond at all to my point ? therefore , i assume that you would be happy to run two quasi-embassies in brussels , side by side , in the same building