Вы искали: rhaid i fi wedi arian i tomas (Валлийский - Английский)

mae rhaid i fi siarad i fo
i have to talk to him

rhaid i fi ei wneud
perfect

nac oes, does dim rhaid i fi fynd.
no i do not have to go

y gwir yw nad oes rhaid i chi wario llond lle o arian i sicrhau manteision mawr
the truth is that you do not need to spend shed-loads of money to get major benefits

diolch, mair. bydd yn rhaid i fi ffeindio mas am y manylion banc.
thank you so much for the opportunity and warm memories,diolch, mair. bydd yn rhaid i fi ffeindio mas am y manylion banc.

yn y dyfodol , bydd rhaid i ffermwyr edrych ar gerddwyr fel pobl sy'n dod ag arian i mewn i'r economi leol
in future , farmers need to see walkers as people who bring money into the local economy

rhaid i'r awdurdodau lleol redeg y rhaglenni a rhaid iddynt wneud cais inni am yr arian i'w helpu i wneud hynny
the local authorities must run the programmes and they must apply to us for the funding to help them to do so

dywedodd jane hutt wrth y gynghrair niwrolegol nos fawrth fod yn rhaid i'r arian i fudiadau'r sector gwirfoddol ddod o'r corff comisiynu
jane hutt told to the neurological alliance on tuesday night that funding for voluntary sector bodies must come from the commissioning body

credwch fod yn rhaid i benderfyniad negyddol ar becyn trafnidiaeth yn rhondda cynon taf fod yn gysylltiedig â methiant llywodraeth san steffan i roi mwy o arian i becyn corus , pan nad oes a wnelo hynny ddim eg ef siwr o fod
you believe that a negative decision on a transport package in rhondda cynon taff must be connected with the failure of the westminster government to put more money into the corus package , when it probably has nothing to do with it

bu'n rhaid i'r blaid lafur dalu pris uchel am hynny a dyna paham yr ydym yn trafod y cynllun hwnnw heddiw gan nad yw barnett yn sicrhau arian i gymru o dan y drefn newydd
the labour party had to pay a high price for that , which is why we are discussing this scheme today because barnett does not deliver funding for wales under the new system

rhaid i'r corff hwnnw fod yn hawdd ei gyrraedd , drwy ddefnyddio un rhif ffôn , er enghraifft , fel y byddwch yn gwybod i ble y dylech fynd os ydych am gael arian i'ch cymuned
that body must be accessible , for instance through the use of a single phone number , so that if you want to get money for your community , you know where to go

rhaid i'r adolygiad fod yn agored ac yn dryloyw a chael ei gyflawni'n gyflym , fel nad yw'n costio mwy o arian i ni os penderfynwn fwrw ymlaen â'r adeilad newydd
the review must be open and transparent and done quickly , so that it does not cost us any more money if we decide to go ahead with the new building

rhaid i'r llywodraeth weithredu i ddatrys y broblem hon drwy gynnig mwy o arian i'r cynllun prynu cartref , sy'n fuddsoddiad da a fydd yn helpu pobl ifanc i ddod o hyd i dai yn eu hardaloedd lleol
the government must act to address this problem by providing increased funding to the homebuy scheme , which would be a good investment that would help young people to find houses in their local areas

pe baech wedi darllen y papurau newydd ddoe , byddech wedi gweld y bu'n rhaid i rhodri morgan sicrhau nad oedd unrhyw her bosibl , o dan reolau masnachu rhyngwladol , i ddyfarnu'r swm hwnnw o arian i'r prosiect airbus
had you read yesterday's newspapers , you would have seen that rhodri morgan had to ensure that there was no possible challenge , under international trade rules , to the granting of that amount of money to the airbus project

a gytunwch fod yn rhaid i'r diwydiant alcohol ddangos mwy o gyfrifoldeb na'r hyn a ddangosir gan gynlluniau sy'n annog pobl i yfed yn ormodol , megis cynlluniau lle bydd cwsmeriaid yn talu swm penodol o arian i yfed cymaint ag y gallant mewn cyfnod penodol o amser ?
do you agree that the alcohol industry must display greater responsibility than is shown by schemes that encourage people to binge drink , such as schemes where customers pay a fixed amount of money to drink as much as they can in a fixed period of time ?

jenny randerson : yn wyneb y polisi cyfredol ar dreth gyngor a'r ffaith ein bod yn byw gyda hi ar hyn o bryd , beth bynnag fo rhinweddau cynigion yn y dyfodol , ac er mwyn lleihau'r codiadau a grybwyllwyd gennych , rhaid i lywodraeth y cynulliad roi mwy o arian i lywodraeth leol
jenny randerson : given the current policy on council tax and the fact that we are currently living with it , whatever the merits of future proposals , and in order to reduce the increases that you mentioned , the assembly government must give more money to local government

rhaid i bobl ddewis a ydynt am aros ar y dôl nes cânt swydd arall ar £20 ,000 neu , yn achos y gweithwyr dur , £25 ,000 neu £27 ,000 , neu dderbyn swydd ar hanner y cyflogau hynny , dim ond i beidio â bod ar y dôl a dal i ddod ag arian i mewn
people must choose whether to stay on the dole until they get another job at £20 ,000 or , in the case of steelworkers , £25 ,000 or £27 ,000 , or accept a job at half those wages , just to stay off the dole and keep the money coming in

mae mwynhau’r penwythnos yn anffodus mae fy, glanhau fy ystafell wely, golchi’r llestri a golchi car mam. mae rhaid i fi hefyd warchod fy mrawd bach – diflas iawn! dw i eisiau gwylio netflix fel fy ffrindiau ond dw i ddim yn gallu! dylan
i don't enjoy the weekend unfortunately, i have to tidy up, clean my bedroom, wash the dishes and wash my mum's car. i also have to guard my little brother - very boring! i want to watch netflix like my friends but i can't! twm

ar effeithiau clwy'r traed a'r genau , rhaid i'r dirprwy brif weinidog a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd -- deallaf mai ef sydd yn parhau yn gyfrifol am hyn -- ein hargyhoeddi bod y cabinet a'r grŵp gorchwyl a gorffen y cyfeiriodd ato y bore yma yn mynd ati o ddifrif i gomisiynu asesiad gwrthrychol o effeithiau clwy'r traed a'r genau ar ein cymunedau gwledig , i lunio rhaglen o gymorth i adfywio'r economi wledig , i'r diwydiant amaethyddol ac i'r economi ehangach , i gostio'r rhaglen honno ac i fynnu'r arian i'w gweithredu gan y trysorlys
on the effects of the foot and mouth disease , the deputy first minister and minister for economic development -- i understand that he continues to be responsible for this -- must convince us that the cabinet and the task and finish group to which he referred this morning is seriously setting about commissioning an objective assessment of the effects of the foot and mouth disease on our rural communities , drawing up an aid programme to regenerate the rural economy , the agricultural industry and the broader economy , costing that programme , and to insist that the treasury provides the funding to implement it