Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cyfeiriodd jocelyn at gyfarfod liège yng nghynhadledd y rhanbarthoedd â grym deddfwriaethol , a ailddatganodd y galw am gyfraniad rhanbarthol yn y ddadl ar sut y caiff ewrop ei rheoli yn y dyfodol
jocelyn referred to the liège meeting of the conference of the regions with legislative power , which reaffirmed the demand for regional involvement in the debate on the future governance of europe
o ran rhanbarthoedd cymru , mae'n llawer anos i gael ffigurau nad ydynt yn dueddol o ddangos beth sydd yn digwydd o ran cymudo ar draws y ffin rhwng yr ardal amcan 1 a'r ardaloedd nad ydynt o fewn amcan 1 , ac hefyd lle bod llawer o bensiynwyr yn byw
as for regions within wales , it is far more difficult to obtain figures that do not tend to reflect what is happening in terms of commuting across the border between the objective 1 area and areas that are not within objective 1 and also where many pensioners live