Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mick bates : diolch ichi am eich datganiad amserol , o gofio cyhoeddiad ddoe gan yr athro roy anderson
mick bates : thank you for your timely statement , given yesterday's announcement by professor roy anderson
i ni sydd yn edrych tua'r gogledd ar genedl a gynhyrchodd braveheart , rob roy a trainspotting , gallai hynny ymddangos yn ddigalondid albanaidd gormodol
to us , looking north at a nation that has produced braveheart , rob roy and trainspotting , that may seem like excessive caledonian gloom
a gytunwch â'r athro roy anderson , epidemiolegydd blaenllaw , a ddywedodd ddoe y bydd yr argyfwng hwn yn parhau siwr o fod drwy gydol yr haf ac mai dim ond dechrau yr ydym ? bûm yn dweud hynny ers peth amser
do you agree with professor roy anderson , a leading epidemiologist , who said yesterday that this crisis will probably last throughout the summer and that we have seen nothing yet ? i have been saying that for some time