Вы искали: s4c yn fyw (Валлийский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Welsh

English

Информация

Welsh

s4c yn fyw

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Валлийский

Английский

Информация

Валлийский

dal yn fyw

Английский

still more

Последнее обновление: 2021-08-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Валлийский

dal i ganu yn fyw

Английский

still singing

Последнее обновление: 2022-06-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Валлийский

cytunaf fod s4c yn bwysig

Английский

i agree that s4c is important

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae s4c yn destun eiddigedd i lawer

Английский

s4c is the envy of many

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae cymdeithas yn fyw ac yn iach yng nghymru

Английский

society is alive and well in wales

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae partneriaeth yn fyw ac yn iach , ac yn tyfu

Английский

partnership is alive and well , and growing

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae llwynog yr artig yn fyw yn yr artig

Английский

rodent

Последнее обновление: 2018-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Валлийский

nid yw allforio lloeau yn fyw yn fasnach anghyfreithlon

Английский

the live export of calves is not an illegal trade

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae deddf gofal gwrthgyfartal yn fyw ac yn iach o hyd

Английский

the inverse care law is alive and well

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

bu'r ymgyrch i sefydlu s4c yn wefreiddiol hefyd

Английский

the campaign to establish s4c was also a thrill

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

mae'r bygythiad hwn yn fyw iawn i ysgol y berwyn

Английский

this threat is very real for ysgol y berwyn

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

bydd rhai ohonom yma yn dal yn fyw , fel y bydd ein plant

Английский

some of us here will still be alive then , as will our children

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

jenny randerson : mae s4c yn parhau i ddilyn yr agenda honno

Английский

jenny randerson : s4c continues to follow that agenda

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

alun pugh : nid yw uno llawn rhwng y bbc a s4c yn debygol o godi

Английский

alun pugh : a full merger between the bbc and s4c is not likely to arise

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

fodd bynnag , mae'n bwysig bod s4c yn rhan o ddatblygiadau'r dyfodol

Английский

however , it is important that s4c is part of future developments

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

fodd bynnag , mae eu cymeradwyaeth o s4c yn cryfhau ein hachos dros sianel saesneg i gymru

Английский

however , their commendation of s4c strengthens our case for an english language channel in wales

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

byddai bbc cymru , gydag s4c , yn gallu sefyll yn gryf yn erbyn y bbc yn ganolog

Английский

bbc wales and s4c would be able to stand firm against the bbc centrally

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

gan ei bod wedi'i lleoli yn fy etholaeth , byddaf yn cwrdd â chynrychiolwyr s4c yn rheolaidd

Английский

as it is based in my constituency , i meet with s4c representatives regularly

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

cafodd fy nheulu brofiad o'r mudiad hosbis pan oedd ein bechgyn , alun a geraint , yn fyw

Английский

my family had experience of the hospice movement when our boys , alun and geraint , were alive

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Валлийский

byddai nain a taid yn falch o'm clywed yn siarad cymraeg yn y siambr hon heddiw pe baent yn dal yn fyw

Английский

my grandparents would be proud to hear me speaking welsh in this chamber if they were still alive

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,595,100 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK