Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
taeru
to maintain, to insist
Последнее обновление: 2013-03-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ond eto , wrth wrando ar eich datganiad llafar ac ar eich ymateb i'r pwyntiau a wnaeth jonathan a rhodri , byddech yn taeru bod popeth yn hyfryd
yet , listening to your oral statement and your response to the points made by jonathan and rhodri , you would swear that everything in the garden is rosy
fodd bynnag , fe fyddwn yn taeru mai cyfrifoldeb y cynulliad yw cynrychioli buddiannau gweithwyr cymru , a gobeithiaf y gall y gweinidog dros ddatblygu economaidd roi'r wybodaeth ddiweddaraf inni ar sefyllfa asw a pharhad gwaith dur ar y safle hwnnw
however , i could have sworn that the assembly had a responsibility for the welfare of wales's workers , and i hope that the minister for economic development will be able to update us on the asw situation and the continuation of steel production on that site
mae cyflogwyr , darparwyr hyfforddiant a cholegau yn taeru bod gormod o lawer o bobl ifanc yn ymuno â'r byd gwaith neu hyfforddiant i oedolion tra'n dal i geisio ymdopi â sgiliau sylfaenol a gymerir yn ganiataol gan y rhan fwyaf ohonom
employers , training providers and colleges contend that far too many young people enter the adult world of work or training still struggling with basic skills that most of us take for granted