Вы искали: tir mynydd (Валлийский - Английский)

nid yw tir mynydd wedi ei fodwleiddio
tir mynydd is not modulated

cyfeiriaf hefyd at gyflwyno tir mynydd yn 2001
i also refer to the introduction of tir mynydd in 2001

cyfeiriodd rhodri glyn thomas at gynllun tir mynydd
rhodri glyn thomas raised the tir mynydd scheme

bydd yn rhaid inni ymdrin â hynny cyn adolygu tir mynydd
we will have to work that through before reviewing tir mynydd

bydd plaid cymru'n cefnogi'r rheoliadau tir mynydd hyn
plaid cymru will support these tir mynydd regulations

fodd bynnag , gadewch inni weld beth y gellir ei gyflawni drwy tir mynydd 2
however , let us see what can be done with tir mynydd 2

e ) cyllid ychwanegol i barhau i dalu taliadau tir mynydd ar ôl 2003;
e ) additional funding to maintain tir mynydd payments post 2003;

o ran pwynt mick ar tir mynydd , caiff ei gyfrifo yn wahanol yn yr alban
on mick's point about tir mynydd , it is calculated differently in scotland

rhaid imi rybuddio'r gweinidog na fydd ffermwyr yn fodlon ar daliadau tir mynydd hwyr
i must caution the minister that farmers will not accept late tir mynydd payments

dywedodd peter fod ffermwyr cymru wedi cael gwybodaeth am gynllun tir mynydd cyn unrhyw un arall
peter said that welsh farmers received information on tir mynydd before anybody else

byddwch yn ymwybodol , mick , fod cynllun taliadau tir mynydd yn dechrau am y tro cyntaf heddiw
you will be aware , mick , that the tir mynydd payment scheme opens for the first time today

mae swyddogion yn paratoi papur ymgynghori ar gyfer tir mynydd 2006 , ac fe'i cyhoeddir cyn hir
officials are now preparing a consultation paper for tir mynydd 2006 , and it will be published shortly

ar gyfer yr ardaloedd llai ffafriol , tir mynydd yw cynllun newydd y cynulliad i roi cymorth yn y mynyddoedd
for less-favoured areas , tir mynydd is the assembly's new scheme for support in the hills

c1 mick bates : a wnaiff y prif weinidog ddatganiad ar daliadau tir mynydd ? ( oaq33285 )
q1 mick bates : will the first minister make a statement on tir mynydd payments ? ( oaq33285 )

felly , yr oedd yn derbyn sawl mil o bunnoedd yn llai o daliadau tir mynydd na ffermwyr a oedd yn y busnes ers sawl blwyddyn
therefore , he received several thousand pounds less in tir mynydd payments than farmers who had been in the business for several years

manteisiaf ar y cyfle i'w longyfarch am y modd y sicrhaodd fod y cynllun tir mynydd yn ateb gofynion amaethyddiaeth yng nghymru
i take this opportunity to congratulate him on the way he ensured that the tir mynydd scheme responded to the needs of agriculture in wales

adolygir tir mynydd eto eleni , a bydd yr adolygiad yn ystyried y penderfyniadau a wnaed ar ddiwygio'r polisi amaethyddol cyffredin
tir mynydd will be reviewed again this year , and the review will take into account the decisions made on reforming the common agricultural policy

brynle williams : yr wyf wedi siarad â rhai sy'n byw yn y gogledd sy'n bryderus ynghylch cynllun tir mynydd
brynle williams : i have spoken to residents of north wales who are concerned about the tir mynydd scheme

ar bwynt peter rogers , mae'n bwysig cofio ein bod yn nhermau tir mynydd , yn ymdrin â'r un swm o arian
on peter rogers's point , it is important to remember that in terms of tir mynydd , we are still dealing with the same amount of money

bu'r cynllun cymorth i dir uchel , a ailenwyd yn ddiweddar yn tir mynydd , yn rhaff achub ariannol i ffermwyr yng nghymru ers 50 mlynedd
the hill support scheme , recently renamed tir mynydd , has been a financial lifeline for welsh farmers for 50 years