Вы искали: trawsgrifiad (Валлийский - Английский)

mae'r trawsgrifiad gennyf yma
i have the transcript here

er mwyn sicrhau bod fy ymateb yn hollol gywir , byddaf yn darllen y trawsgrifiad ac yn ysgrifennu atoch ar y pwyntiau hynny
in order to ensure that my response is absolutely right , i will read the transcript and write to you on those points

mae’r cais yn cynnwys cyflogau cydlynydd a swyddog trawsgrifiad a’u costau a dylunio a darparu mapiau cyffyrddol.
the application includes the wages of the co-ordinator and the transcription officer and the costs of designing and providing tactile maps.

gall jonathan morgan ei ddarllen yn y trawsgrifiad , gan nad oedd yn yr ystafell pan brofais fod y pwyntiau a wnaeth ynghylch ein record ar ddeintyddiaeth yn y gwasanaeth iechyd yn gwbl anghywir
jonathan morgan can read it in the transcript , as he was not in the room when i demonstrated that the points that he made were entirely inaccurate in terms of our record on dentistry in the health service

byddai'n syniad da rhoi trawsgrifiad o'n gweithrediadau heddiw i'r grŵp caledi er mwyn iddo ddefnyddio awgrymiadau'r aelodau
it would be a good idea for a transcript of our proceedings today to be given to the hardship group so that it can utilise members ' suggestions

ar ôl darllen y trawsgrifiad o'r drafodaeth yn y siambr heddiw , gallwn godi materion gyda'r swyddfa gartref ar ran aelodau o'r cynulliad
i could , after reading the transcript of today's discussion in the chamber , raise matters with the home office on behalf of assembly members

edwina hart : fe'ch cyfeiriaf at y cofnod swyddogol dyddiedig 6 tachwedd 2002 ar gyfer trawsgrifiad o'm datganiad ar y gyllideb derfynol i'r cyfarfod llawn
edwina hart : i refer you to the official record of 6 november 2002 for a transcript of my statement to plenary on the final budget

y mis hwn gwnaethom wahodd gwesteion yn y gymuned ar-lein i drafod mynediad a chynhwysiant anabledd, a dyma'n sgwrs fyw mwy deniadol hyd yn hyn, gyda 169 o sylwadau - • darllenwch grynodeb o'r pwyntiau trafod trafod • edrychwch ar y trawsgrifiad sgwrs byw llawn
this month we invited guests in the online community to discuss disability access and inclusion, and it was our more engaging live chat to date, with 169 comments--• read a summary of the discussions key points • check out the full live chat transcript