Вы искали: uwchlaw'r (Валлийский - Английский)

mae'n codi uwchlaw pob ffin
it transcends all boundaries

mae rhai yn eu hystyried eu hunain uwchlaw'r gyfraith
some people consider themselves to be above the law

mae hynny ymhell uwchlaw cyfradd chwyddiant
that is well above inflation

fel y dywedodd ieuan , nid oedd uwchlaw'r taro a'r gwrthdaro mewn gwleidyddiaeth
as ieuan has said , he was not above the cut and thrust of politics

dylai'r mater hwn fod uwchlaw gwleidyddiaeth plaid
this issue should be above party politics

wedi dweud hynny , mae'r mater hwn uwchlaw gwleidyddiaeth
having said that , this issue is above politics

mae materion pwysig eraill sydd uwchlaw gwleidyddiaeth bleidiol
there are other important issues that transcend party politics

mae'r bryniau uwchlaw llandrillo yn ardderchog i gerdded arnynt
the hills above llandrillo are superb for walking

mae gennyf fwy o ddiddordeb yn yr atebion i'r broblem hon sydd uwchlaw nifer o swyddogaethau'r cynulliad
i am more interested in solutions to this problem that transcend many of the assembly's functions

mae eraill wedi dweud bod y mater uwchlaw gwleidyddiaeth bleidiol
others have said that the issue is above party politics

dylai trysorlys y du ariannu'r cynllun gweithredu cenedlaethol yn llawn , a hynny uwchlaw'r bloc barnett blynyddol
the national action plan should be fully funded by the uk treasury , over and above the annual barnett block

credaf y gallwn godi uwchlaw gwleidyddiaeth bleidiol i gydnabod cyfraniad y mudiad hosbisau a'r gefnogaeth iddo ar draws y cynulliad
i believe that we can rise above party politics in recognising the contribution of the hospice movement and the support for it across the assembly

byddai'n amhriodol sôn am un mater uwchlaw unrhyw un arall yn y cynnig hwn
it would be inappropriate to single out one issue above any other in this motion

cynigir codi'r terfyn isaf 9 .2 y cant , ac mae hynny ymhell uwchlaw chwyddiant a'r cynnydd yng ngwerth enillion cyfartalog
the proposed uplift in the lower limit represents an increase of 9 .2 per cent , which is well above inflation and the rise in average earnings

fel y dangosodd adroddiad y swyddfa archwilio genedlaethol ar tb , mae llywodraeth y cynulliad yn talu iawndal o hyd at 50 y cant uwchlaw prisiau'r farchnad
as the national audit office report on tb showed , the assembly government is paying compensation of up to 50 per cent above market values

byddwn yn gweithio , uwchlaw popeth arall , i sicrhau llywodraeth well i gymru
we will work , above all else , to ensure better government for wales

ar y cyfan , cododd dadl heddiw uwchlaw gwleidyddiaeth pleidiau , sydd yn iawn ac yn gyfiawn
by and large , today's debate has risen above party politics , which is right and proper

fel y dywedodd y gweinidog yn gywir , mae hwn yn ddiwrnod i ddathlu ac mae'r gydnabyddiaeth hon uwchlaw gwleidyddiaeth plaid
as the minister rightly said , this is a day to celebrate and this recognition is above party politics

bydd terfynu cyhoeddi tablau cynghrair o gymorth , ond mae'r diwylliant sy'n trysori cyflawniad academaidd uwchlaw pob dim arall yn parhau
the end of publishing league tables will help , but the culture that values academic achievement above all else remains

dylai'r llywodraeth anelu at rewi'r dreth gyngor , heb unrhyw gynnydd uwchlaw cyfradd chwyddiant , am o leiaf bum mlynedd
the government's target should be to freeze council tax , with no increases above the rate of inflation , for at least five years