Вы искали: wyddwn i (Валлийский - Английский)

ni wyddwn am hynny
i was not aware of that

ni wyddwn eu bod yn hidio
i did not know that they cared

ni wyddwn fod anghydfod yn ei gylch
i did not know that there was a dispute about it

ni wyddwn am y gwahaniaeth yn y rheoliadau
i was not aware of the difference in the regulations

dywedais na wyddwn pwy oedd biau'r llyfr
i said that i did not know whose it was

mae hynny'n ddefnydd gwahanol i'r hyn a wyddwn i amdani
that is a different usage to that which i know about

ni wyddwn fod alun cairns yn gennad i bt , ond rhoddodd beth gwybodaeth i ni
i did not know that alun cairns was an ambassador for bt , but he has given us some information

ni wyddwn eich bod am inni gael ein llyncu gan loegr
i did not know that you wanted us to be swallowed up by england

fodd bynnag , ni wyddwn y byddai mor agos â hynny
however , i did not know that it would be that close

ni wyddwn fod anghydweld tan imi ddarllen amdano yn y wasg
i did not know that there was a row until i read about it in the press

ni wyddwn am y cynllun y cyfeiriasoch ato , dyna'r cwbl
it is simply that i was not aware of the scheme that you mentioned

caiff ystadegau eu hadolygu weithiau -- ni wyddwn am hwnnw
statistics are occasionally revised -- i was not aware of that particular one

carwyn jones : ni wyddwn eto pa strwythur fydd gan yr ymchwiliad
carwyn jones : we do not yet know what structure this inquiry will take

jonathan morgan : na wyddwn hynny , ond diolch ichi am ei nodi
jonathan morgan : no , i did not know that , but thank you for pointing it out

prif weinidog cymru : ni wyddwn eich bod wedi marcio sgriptiau cbac , alun
the first minister : i did not know that you had marked wjec scripts , alun

prif weinidog cymru : ni wyddwn eich bod yn arbenigwr ar drafnidiaeth , david
the first minister : i did not know that you were a transport expert , david

fe wyddwn fod problemau drwy fy mhrofiadau fel aelod seneddol gydag awdurdod iechyd bro taf
i knew there were problems from my experiences as a member of parliament with the bro taf health authority

byddwn yn gwerthfawrogi sgwrs am hyn oherwydd ni wyddwn fod yr arbenigedd penodol hwnnw gennych chi
i would appreciate a chat about this because i did not know that you had that particular expertise

david davies : ni wyddwn fod dim a oedd yn arbennig o ddadleuol ynghylch y rheoliadau hyn
david davies : i was not aware of anything particularly controversial in these regulations

[ torri ar draws . ] ni wyddwn fod merthyr tudful yn gwneud hynny hefyd
[ interruption . ] i was not aware of the case of merthyr as well