Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
y peth da am y cwricwlwm arbennig hwn yw mai hwn fydd y cwricwlwm cyntaf i gymru i gael ei ddatblygu yng nghymru gan addysgwyr proffesiynol cymreig
the beauty of this particular curriculum is that it will be the first curriculum for wales developed in wales by welsh education professionals
y peth da am hynny yw ei fod yn rhoi mymryn bach yn fwy o amser inni ddarbwyllo'r gyfarwyddiaeth gyffredinol dros bolisi rhanbarthol ynghylch y math o gynnig a groesawem
the good thing about that is that it gives us that little bit of additional time to persuade the regional policy directorate-general of the kind of offer that we would welcome
yr wyf yn ei gymharu ag estrys : mae'r estrys yn rhoi ei ben yn y tywod , ond y peth da am estrys yw ei fod yn tynnu ei ben o'r tywod ac yn mynd yn ei flaen
i liken him to an ostrich : the ostrich puts its head in the sand , but the good thing about the ostrich is that it takes its head out of the sand and moves off
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.