Вы искали: yn y nos, dw i'n gwylio teledu (Валлийский - Английский)

gwaith yn y nos
in the night

dw i'n rhugl yn y gymraeg
castles of wales

dw i'n nofio yn y cefnfor.
i'm swimming in the ocean.

mae nofio ar ddydd mercher yn y nos
swimming is on wednesdays in the night

mi es i i'r gwely yn hwyr yn y nos.
i went to bed late at night.

mae gwelliant 4 yn gofyn i ni , fel cynulliad , yn gyntaf nodi gyda phryder y canran o boblogaeth cymru nad yw'n gwylio teledu sydd yn dod o gymru , yn y gymraeg na'r saesneg
amendment 4 asks us , as an assembly , first to note with concern the percentage of wales's population that does not watch television that comes from wales , in either welsh or english

gwelid lorïau'n arllwys yn y nos , er bod y domen i fod i gau am 5 p .m
lorries were seen tipping at night , even though the tip was supposed to be closed at 5 p .m

mae wedi cael ei adael ar blatfform yn hwyr yn y nos
he has been stranded late at night on a platform

yr ydych yn sôn am ardaloedd lle y mae'r galw yn y nos yn isel
you are talking about areas where night-time demand is low

yr wyf wedi eu gweld ar ymweliadau mewn dinasoedd yn y nos yn gwirfoddoli i ddosbarthu bwyd y maent wedi ei gasglu
i have seen them visit cities at night volunteering to distribute food that they have collected

bydd andrew davies yn cysgu'n dawel yn y nos os bydd y cynnig hwn yn llwyddo
andrew davies will sleep easily in the night if this goes through

gellir fwy na thebyg gweld sellafield yn y nos o fynyddoedd uchaf ynys manaw
sellafield is probably visible at night from some of the isle of man's highest mountains

yn ogystal â hynny , caiff beiciau modur eu gyrru'n beryglus ac yn swnllyd drwy barcdir yn hwyr yn y nos
in addition , motorbikes are being driven through parkland dangerously and noisily late at night

mae amseroedd darlledu'r cynnwys hwnnw hefyd yn bwysi ; nid ydym am gael oriau yn hwyr yn y nos na chyllidebau sy'n adlewyrchiad o hynny
when that content is transmitted is also importan ; we do not want graveyard hours with graveyard budgets

a ddywedoch ei fod yn the western mail ? yr wyf fel arfer yn ei ddarllen yn hwyr yn y nos
did you say that it was in the western mail ? i usually read it late at night

cymerir mwy o amser i ateb trawiadau ar y galon a damweiniau traffig yn y nos , yn enwedig o gyplysu hynny â'r diffygion yr ydym yn eu profi gyda darpariaeth meddygon teulu y tu allan i oriau gwaith
cardiac arrests and road traffic accidents at night take longer to answer , especially coupled with the inadequacies that we are experiencing with gps ' out-of-hours cover

alun pugh : mae cyflwr llawer o orsafoedd rheilffordd yn y gogledd yn wael , ac yn y nos gallant fod yn fannau bygythiol
alun pugh : many railway stations in north wales are in a poor state of repair and at night they can be intimidating places

mae'n hen bryd inni wireddu ein breuddwydion yn hytrach na brolio am lwyddiannau , sydd yn ddrychiolaethau yn y nos -- noson hir o lywodraeth y democratiaid rhyddfrydol a llafur
it is about time that we made reality out of dreams instead of boasting about triumphs , which are phantoms in the night -- the long night of lib/lab rule

ar ôl cael blas ar hynny a gallu mynd allan yn y nos a theithio o le i le a chael mynd ynghylch eich busnes heb ofni rhoi'ch troed ar fom neu ffrwydryn neu gael rhywun yn saethu atoch neu beth bynnag arall , anodd yw peri i bobl ddychwelyd i'w gwersylloedd arfog , fel petai
once you have tasted that and have been able to go out at night and travel around and conduct your business without the fear of stepping on a bomb or a mine or of being shot at or whatever , it is hard to make people go back into their armed camps , as it were

sut y darperir systemau gwybodaeth a diogeledd mewn gorsafoedd , yn y nos yn enwedig ? os na sicrhawn fod ein gorsafoedd yn ddiogel ac yn sicr , ni wnaiff pobl ddefnyddio trenau
how will the information systems and security be provided at stations , at night in particular ? if we do not ensure that our stations are safe and secure , people will not use trains