Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
yr wyf yn falch rhywun yn
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
yr wyf yn falch o hynny
i am proud of that
Последнее обновление: 2013-02-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
yr wyf yn falch o'ch gweld yn ôl
i am pleased to see you back
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
yr wyf yn ddiolchgar bod rhywun yn fy nghydnabod
i am grateful that someone recognises me
yr wyf yn falch eu bod wedi mynd
i am glad that they have gone
yr wyf yn falch bod y cynulliad yn rhoi arweiniad
i am pleased that the assembly is taking a lead
yr wyf yn falch iddo ddweud hynny
i am glad that he said that
wedi dweud hynny , yr wyf yn falch
having said that , i am pleased
yr wyf yn falch o'r cynllun hwn
i am proud of this plan
yr wyf yn falch o ymdrechion tîm cymru
i am proud of team wales's efforts
Последнее обновление: 2012-03-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
yr wyf yn falch iawn bod rhywun wedi penderfynu codir mater or diwedd
i am very pleased that finally someone has decided to take up the issue
yr wyf yn falch bod hynny o leiaf --
i am glad that that at least --
yr wyf yn falch o gynnig y cynnig hwn
i am pleased to propose this motion
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
yr wyf yn falch mai polisi'r blaid --
` i am proud of the fact that party policy ' --
val feld : yr wyf yn falch ichi ddweud hynny
val feld : i am glad that you said that
yr wyf yn falch o nodi'ch pwynt , rhodri
i am happy to note your point , rhodri
ann jones : yr wyf yn falch o glywed hynny
ann jones : i am glad to hear that
alun pugh : yr wyf yn falch o wneud hynny , john
alun pugh : i am happy to do that , john
tamsin dunwoody-kneafsey : yr wyf yn falch pan fydd rhywun yn cael cyfle i drafod unrhyw beth
tamsin dunwoody-kneafsey : i welcome anybody having the opportunity to debate anything
carl sargeant : yr wyf yn falch imi dderbyn yr ymyriad
carl sargeant : i am glad that i took the intervention
helen mary jones : yr wyf yn falch o glywed hynny
helen mary jones : i am glad to hear that