Вы искали: bron a bod (Валлийский - Датский)

rhaid i'r ffeil sgript fodoli, a bod yn weithredadwy.
scriptfilen skal eksistere og være kørbar.

gwiriwch ei fod wedi ei osod yn y llwybr cywir a bod ei ganiatâd yn gywir
kontrollér at det er installeret under den korrekte sti, og at det har de rigtige rettigheder

gwiriwch fod y sillafu'n gywir a bod eich gosodiadau dirprwy yn gywir.
kontrollér at stavningen og mellemværtsindstillingerne er korrekte.

gwiriwch eich bod wedi cysylltu â'r rhyngrwyd, a bod y cyfeiriad yn gywir.
kontrollér at du er tilsluttet til internettet, og at adressen er korrekt.

gwnewch yn siŵr ei fod wedi'i deipio'n gywir a bod eich system yn ei gynnal yn iawn.
kontrollér at det er indtastet korrekt og at det understøttes korrekt af dit system.

mae kppp yn methu gweithredu:% 1 sicrhewch yr ydych wedi rhoi caniatad setuid i kppp, a bod kppp yn weithredadwy.
kppp kan ikke udføre:% 1 sørg venligst for at du har givet kppp setuid tilladelse, og at pppd er udførbar.

wedi methu agor y llyfr cyfeiriadau hwn. gwiriwch fodolaeth y llwybr %s, a bod gennych ganiatâd i'w gyrchu.
denne adressebog kan ikke åbnes. kontrollér venligst at stien %s findes og at rettigheder er indstillet, så der er adgang til den.

methu canfod y gweithredadwyn lpdomatic. gwiriwch fod ffoomatic wedi' i osod yn iawn, a bod lpdomatic wedi' i osod mewn lleoliad safonol.
kan ikke finde den kørbare lpdomatic. undersøg om foomatic er installeret korrekt og at lpdomatic er installeret på et normalt sted.

cywirwch bod y dyfais yn barod; rhaid i gyriannau symudadwy gynnwys cyfryngau, a rhaid i dyfeisiau cludadwy fod wedi eu cysylltu a bod arnodd; ceisiwch eto.
undersøg om enheden er parat; drev der kan fjernes skal indeholde medier, og bærbare enheder skal være forbundet med strøm på. prøv så igen.

methu cyrchu% 1. sicrhewch fod y ddisg llipa yng ngyrriant% 2 yn ddisg llipa â ffurfweddiad dos a bod caniatadau' r ffeil ddyfais (e. e. / dev/ fd0) wedi' u gosod yn gywir (e. e. rwxrwxrwx).
kunne ikke få adgang til% 1. sørg for at disken i drevet% 2 er en dos- formateret diskette og at rettighederne på enhedsfilen (f. eks. / dev/ fd0) er sat korrekt (f. eks. rwxrwxrwx).