Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gosod y porwr i weld y genre hwn yn unig
sæt oversigtsvisningen til kun at vise denne genre
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
cliciwch ar y botwm yma i fynd i' r tasg nesaf.
klik denne knap for at få den næste opgave.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i fynd i mewn i'r modd dysgu. gwasgwch y botwm escape i adael y modd dysgu.
går i indlæringstilstand. tryk esc for at afslutte indlæringstilstand.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
i weld y ddogfen hon, analluogwch “gweithio all-lein” a cheisio eto.
deaktivér “arbejd frakoblet” og prøv igen for at se dette dokument.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
gwall argiau ar y llinell orchymyn: defnyddiwch yr opsiwn --help i weld y defnydd.
fejl i argumenter på kommandolinjen - benyt argumentet --help for at få hjælp.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
roedd persona oedd yn byw mewn un wlad yn rhydd i fynd i fywa gweithio mewn unrhyw wlad arall a oedd ynaelod.
folk fra én medlemsstat kunne nu frit slåsig ned og arbejde i en anden medlemsstat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nid oes rhaglenni arall ar gael i weld y ffeil. os gwnewch chi gopïo'r ffeil i'ch cyfrifiadur, byddwch efallai yn medru ei hagor.
der er ikke andre tilgængelige programmer som kan vise denne fil. hvis du kopierer filen over på din maskine, kan du måske åbne den.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 4
Качество:
golygir hwn y gafodd cais i fynd i mewn i' r plygell% 1 (hynny yw, i' w agor) ei wrthod.
dette betyder at et forsøg på at åbne den forespurgte mappe '% 1' blev afslået.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cliciwch y botwm yma i fynd i mewn i' r plygell rhiant. er enghraifft, os file: / home /% 1 yw' r lleoliad cyfredol, bydd clicio' r botwm yma yn mynd â chi i file: / home.
klik på denne knap for at gå til forældermappen. hvis den aktuelle placering f. eks. er file: / home /% 1, vil et klik på denne knap føre dig til file: / home.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.