Вы искали: oes gwydrau yn y cwpwrdd (Валлийский - Датский)

canoledig yn y
lodret centreret

nid oes digon o le yn y cyrchfan.
der opstod en fejl ved indhentning af information om destinationen.

twll yn y ffordd
hul i vejen

nid oes ganddoch ganiatadau yn y cyfeiriadur yma.
du har ikke skrivetilladelse til denne mappe.

gwerth yn y rhestr
værdi i liste

dim eitemau yn y sbwriel
ingen filer i papirkurven

{0} eisoes yn y rhestr
liste "{0}" er allerede i denne kontaktliste.

oes rhaid i werth y maes fod yn y rhestr yn barod
om indtastede værdier altid skal være til stede i listen

gwerth yn y dyfodol [v]
_fremtidig værdi:

methu rhagosod y gyfrol. hwyrach nad oes dim yn y ddyfais.
kan ikke montere drevet. der er sandsynligvis intet medium i enheden.

defnyddio'r ffont yn y label
benyt skrifttype i etiket

methwyd gwirio'r dystysgrif hon gan nad oes hyder yn y cyflwynwr.
kunne ikke godkende dette certifikat fordi der ikke stoles på udgiveren.

methu rhagosod y gyriant disg hyblyg. hwyrach nad oes disg yn y gyriant.
kan ikke montere diskettedrevet. der er sandsynligvis ingen diskette i drevet.