Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
argyfwng ynni a’i gychwynnodd ef.
kaikki alkoi energiakriisistä.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dewiswch amser i'w gymharu ag ef
valitse aika johon verrataan
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
yr ydych wedi gosod math- mime annilys. newidiwch ef.
mime- tyypin määritys on virheellinen. muuta mime- tyyppi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nid yw '\\%o' yn nod ascii, felly ni chaniateir ef mewn enwau allweddi
”\\%o” ei ole ascii-merkki, joten se ei ole sallittu avainten nimissä
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
dynoda hyn y porth cyfresol y cysylltir eich modem ag ef. ar linux/ x86, / dev/ ttys0 (com1 o dan dos) neu / dev/ ttys1 (com2 o dan dos) ydi hyn fel arfer. os bydd gennych cerdyn isdn mewnol hefo efelychiad gorchymyn at (cefnogir y rhan fwyaf o gardiau hyn o dan linux), dylech ddewis un o' r dyfeisiadau / dev/ ttyix.
tämä määrittelee portin johon modeemi on liitetty. linux/ x86: lla, tämä on tavallisesti / dev/ ttys0 (com1) tai / dev/ ttys1 (com2). jos käytössä on sisäinen isdn- kortti, jossa on at- komento- emulaatio (useimmat kortit linuxissa tukevat tätä), valitse yksi / dev/ ttyix laitteista.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: