Вы искали: 1,5 m (Венгерский - Английский)

1,5 m-115.
1.5 m-1.15

hossz: 1,5 m
length : 1,5 m.

1,5 m vs 5,5 m
1.5 m vs 5.5 m

1 és 1,5 m között
1 to 1.5m

az ejtési magasság 1,5 m – 5
the drop height shall be 1,5 m – 5

az ejtési magasság 1,5 m +0/–5 mm.
the height of drop is 1,50 m + 0/− 5 mm.

réz oldat (70 mg/l) 1,5 m sósavoldatban
copper solution (70 mg/l) in 1,5 m hydrochloric acid

az ejtési magasságnak 1,5 m± 0,5 mm-legyen.
the height of drop shall be 1,5 m ± 0/5 mm.

a rakfelület útfelülettől mért magassága legfeljebb 1,5 m lehet.
the height of the load platform above the ground shall be not more than 150 cm.

a tartási hely minden oldala legalább 1,5 m hosszú.
all enclosure sides shall be at least 1,5 m long.

legfeljebb 1,5 %–––– m vagy más szilárd formában, tömegszázalék zsírtartalommal:
not exceeding 1,5 %–––– er solid forms, of a milkfat content, by weight:

az első fékezést állandó 1,5 m/s2 lassulással kell végrehajtani.
the deceleration of the first application shall be constant 1,5 m/s2.

a legnagyobb hangnyomásszintet a talaj felett 0,5 m és 1,5 m közötti tartományban kell keresni.
the maximum sound-pressure level shall be sought within the range of 0,5 and 1,5 m above the ground;

a legnagyobb hangnyomásszintet 0,5-1,5 m-el a talajszint feletti magasságban kell meghatározni.
the maximum sound pressure level shall be determined at a height of between 0.5 and 1.5 m above ground level.

a legnagyobb hangnyomásszintet a 0,5 tartományban és a talaj felett 1,5 m magasan kell keresni.
the maximum sound-pressure level shall be sought within the range of 0,5 and 1,5 m above the ground;

a*wb = 1,5 m/s2 az a. kategóriájú, ii. osztályba sorolt traktorok esetében,
// a*wb // = 1,5 m/s2 for class ii, category a tractors.

nagynyomású fülkék és búvárharangok, amelyeknél a belső kamra maximális átmérője meghaladja az 1,5 m-t.
pressure housings or pressure hulls with a maximum inside chamber diameter exceeding 1,5 m;

teljes szélvédőn végzett vizsgálatok (csak 1,5 m vagy ennél kisebb ejtési magasság esetén használhatók)
tests on a complete windscreen (used only for a drop height of less than or equal to 1,5 m)

ekkor a ragasztószalagot 1,5 m/s ± 0,2 m/s állandó sebességgel le kell szakítani a felületről.
at this stage, the tape shall be torn off at a constant speed of 1,5 m/s ± 0,2 m/s.

a 0,1 ha-nál kisebb parcellák esetében a mezőgazdasági parcella kerületére alkalmazott 1,5 m-es pufferzónát;
for parcels of less than 0,1 ha, a buffer of 1,5 m applied to the perimeter of the agricultural parcel;