Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
felállítani a bábukat (sakk)
to set up the chessmen
Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a baba egész éjjel csendben volt.
the baby was quiet all night.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Íme, - szólott a bába, s iparkodott anna figyelmét alexandrovics alexejre terelni.
here he is,' said the midwife, trying to draw anna's attention to alexis alexandrovich.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
az asszisztált fogamzási technikák alkalmazása esetén a babák száma a visszaültetett embriók számával függ össze.
in assisted conception techniques, the number of babies is related to the number of embryos replaced.
a baba egy férfi vagy női karakter, jellemzően egy kisbaba, egy kislány vagy egy kisfiú, vagy egy divatmodell modellje.
a doll is a model of a human male or female character, typically of a baby, a little girl or boy or a fashion model.
a kezelőorvosa mérlegeli, hogy a glybera terhesség alatti alkalmazásával az Önnél várható előnyök meghaladják-e a babát érintő kockázatokat.
your doctor will weigh up the benefits to you against the risks to your baby of taking glybera whilst you are pregnant.
a hiv- fertőzött anyáknak nem ajánlott csecsemőjük szoptatása, mert fennáll annak a veszélye, hogy a baba az anyatej által is megfertőződik.
hiv-infected women should not breast-feed their infants because of the risk that your baby can be infected with hiv through your breast milk.