Вы искали: akkor is legjobb (Венгерский - Английский)

biztosan aludt akkor is.
he must have been asleep.

ez érvényes akkor is, ha:
this provision shall apply notwithstanding the fact that:

akkor is megtagadták a végrehajtást,
the bulgarian court followed eurojust’s recommendation and decided to surrender the requested person to france.

akkor is golfozni fog, ha esik.
he'll play golf even if it rains.

hivatali visszásság tehát akkor is
maladministration may thus also be

már akkor is nagy bajban voltak.
at that time they were in deep trouble.

mennem kell, még akkor is, ha esik.
i have to go even if it rains.

a személyes meghallgatás mellőzhető akkor is,
the personal interview may also be omitted where

azonnal keresse fel kezelőorvosát akkor is:
also contact your doctor immediately: if your rash worsens, or

a megjegyzések létrehozása akkor is, ha üresek
write documentation comments even if empty

kicsi a jelentősége még akkor is, ha igaz.
even if it is true, it matters little.

a vizsgálatot el kell akkor is végezni, ha:
testing is also required if:

akkor is kapcsolódjon, ha kapcsolat nélkül dolgozik
connect even when working offline

akkor is voltak éppen vándorcigányok a birtokukon?
"were there gipsies in the plantation at the time?"

az adag módosítására akkor is szükség lehet, amikor
dose adjustment may also be required, for example, if

inzulinra akkor is szüksége van, ha kevesebbet eszik.
even when you are not eating normally, you still need insulin.

akkor is, ha nincs jelen ix-es faktor inhibitor.
for plasma-derived factor ix.

e lámpák láthatók maradnak akkor is, ha helyzetük megváltozik;
these lamps remain visible even when their position is altered;

„akkor is olcsón jutnál hozzá, ha súlyát arannyal fizetnéd”.
"now cheaply purchased at their weight in gold."

legyenek bár a legjobb papok a föld kerekén, a világ akkor is meglesz nélkülük!
were they the best monks upon earth, the world would go on without them."