Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
az activyl-kezelés a kezelt állatok közvetlen környezetében lévő bolha fejlődési alakokat is elpusztítja.
developing stages of fleas in the pet’s immediate surroundings are killed following contact with activyl treated pets.
az activyl tick plus-kezelés a kezelt állatok közvetlen környezetében lévő bolha fejlődési alakokat is elpusztítja.
developing stages of fleas in the pet’s immediate surroundings are killed following contact with activyl tick plus treated pets.
Álmaiban kezüket tördelő alakokat látott, akik könyörögve emelték feléje karjukat és láztól forró száraz tenyereket, amint belékapaszkodtak.
in her dreams piteous hands of women were raised in prayer to her, and moist, sick palms were laid in hers.
ellenkezõ esetben a mûtrágya olyan oldhatatlan nitrogén alakokat tartalmaz, amelyek nem szerepelnek a 76/116/egk irányelv listájában.
if this is not the case, the fertilizer contains forms of insoluble nitrogen not contained in the list in directive 76/116/eec.