Вы искали: alkalmazandó jog (Венгерский - Английский)

alkalmazandó jog
applicable law

alkalmazandÓ jog
applicable law

az alkalmazandó jog
law applicable

32. cikk alkalmazandó jog …
(32) undertakings formed after the dates referred to in article 18(3) should not be authorised to carry on life assurance and non-life insurance activities simultaneously. member states should be allowed to permit undertakings which, on the relevant dates referred to in article 18(3), carried on these activities simultaneously to continue to do so provided that separate management is adopted for each of their activities, in order that the respective interests of life policy holders and non-life policy holders are safeguarded and the minimum financial obligations in respect of one of the activities are not borne by the other activity. member states should be given the option of requiring those existing undertakings established in their territory which carry on life assurance and non-life insurance simultaneously to put an end to this practice. moreover, specialised undertakings should be subject to special supervision where a non-life undertaking belongs to the same financial group as a life undertaking.

az alkalmazandó jog megválasztása
choice of the applicable law

1. szakasz alkalmazandó jog
subsection 1 insurance

alkalmazandó jog és vitarendezés:
governing law and dispute resolution:

11. alkalmazandó jog / jogviták
11. applicable law / legal disputes

040 alkalmazandó jogi szövegek
040 legal texts applicable,

bíróság alkalmazandó jogot.
court of justice a distinction according to whether a person holds one or several nationalities.

az alkalmazandó jogok eltérései
differences in applicable law