Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
az értékelést végző csoport
assessment team
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végzők megállapították, hogy:
the findings of the evaluators show that:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést külső szakértők végzik.
the evaluation shall be carried out by external experts.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az ÉrtÉkelÉst vÉgzŐ szerv biztonsÁgÉrtÉkelÉsi jelentÉse
safety assessment report of the assessment body
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az értékeléseket független külső értékelő végzi.
those evaluations shall be carried out by an independent external evaluator.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző szerv akkreditálása/elismerése
accreditation/recognition of the assessment body
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző csoportok két szakértőből állnak;
evaluation teams shall consist of two experts;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
ezeket az értékeléseket független külső értékelő végzi.
those evaluations shall be carried out by an independent external evaluator.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző személyzetnek rendelkeznie kell az alábbiakkal:
the staff responsible for the assessments must possess:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a független értékelés elvégzéséhez az értékelést végző szervnek:
to perform the independent assessment, the assessment body shall:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a) az értékelést végző csoportok két szakértőből állnak;
(a) evaluation teams shall consist of two experts;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző szerv elismerésének alábbi típusai alkalmazhatók:
the following types of recognition of the assessment body may be used:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző szerv biztonságértékelési jelentésben foglalja össze következtetéseit.
the assessment body shall establish its conclusion in a safety assessment report.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző auditor(ok) és/vagy szakértők neve;
name(s) of the auditors(s) and/or experts involved in the assessment;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
az értékelést végző csoportnak tapasztalattal kell rendelkeznie az érintett technológia értékelésében.
the assessment team must have experience of assessments of the technology concerned.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
a kockázatkezelési eljárás megfelelő alkalmazásának értékelése az értékelést végző szerv feladata.
evaluation of the correct application of the risk management process falls within the responsibility of the assessment body.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
arról sem szabad megfeledkezni, hogy az értékelést végző tagállam is szed majd díjat.
it should be born in mind that a fee will also be charged by the evaluating member state.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző szerv által e rendeletnek megfelelően végzett bármely független értékelés.
any independent assessment carried out by the assessment body in accordance with this regulation.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az értékelést végző csoportnak rendelkeznie kell korábbi értékelési tapasztalattal az érintett technológia területén.
the assessment team must have past experience of assessments of the technology concerned.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
biztosítani kell a megfelelőségértékelő szervezet, a szervezet vezetése és az értékelést végző személyzet pártatlanságát.
the impartiality of the conformity assessment bodies, their management and of the personnel responsible for carrying out the conformity assessment tasks shall be guaranteed.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: