Вы искали: bejelentkezhet (Венгерский - Английский)

a felhasználó bejelentkezhet:
this user can log on to:

a felhasználónév nem található. bejelentkezhet vendégként.
the user name was not found. you can log on as guest.

a tovább gombra kattintva bejelentkezhet a továbbfejleszteni kívánt adatbázisba.
after you click the next button, you'll log into the database to which you want to upsize.

gyorsan bejelentkezhet minden .net passport-kompatibilis webhelyre és szolgáltatásba
sign in instantly to all .net passport-enabled sites and services

ettől függetlenül bejelentkezhet, visszatérve az előző bejelentkezéshez, vagy megszakíthatja ezt a bejelentkezést.
you can log in anyway, return to your previous login session, or abort this login

Ön nyit egy alszámlát a részére, ahol ő bejelentkezhet, hozzáférhet a szükséges linkekhez és betekinthet a napi statisztikai adatokba.
you open him a sub-account, where he can log-in, get the links to use and see the daily stats.

elektronikus nyomtatvány kitöltésével bejelentkezhet az európai parlament internetes oldalán keresztül is: www.europarl.europa.eu
you can fill in a form electronically via parliament’s website: www.europarl.europa.eu

a telepítő most létrehoz egy felhasználói fiókot, mellyel a telepítés után bejelentkezhet a számítógépre. ezzel a felhasználói fiókkal kezelheti a számítógépet, valamint új felhasználókat és programokat adhat a rendszerhez.
setup will create a user account for you to use when you log onto your computer. this user account will let you manage the computer, add new users, and install software.

a rendelet 69. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján megadott határidőt, ameddig az érintett személy munkakeresőként bejelentkezhet abban a tagállamban, ahová mint munkanélküli távozott;
the time limit under article 69 (1) (b) of the regulation for registration as a person seeking work in the member state to which the unemployed person has gone;