Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
amennyiben nem állnak rendelkezésre beszállítóspecifikus adatok, azon ország fogyasztási szerkezetre vonatkozó, országspecifikus adatait kell alkalmazni, amelyben az életciklus szakaszai zajlanak.
if supplier-specific data is not available, country-specific consumption-mix data shall be used of the country in which the life cycle stages occur.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
a hálózatból származó, a felfelé irányuló szakaszokon vagy a meghatározott szervezeti határon belül felhasznált villamos energiát a lehető legpontosabban kell modellezni, elsősorban a beszállítóspecifikus adatok alapján.
the electricity use from the grid consumed upstream or within the defined organisational boundary shall be modelled as precisely as possible giving preference to supplier-specific data.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
a hálózatból származó, az ellátási lánc felsőbb szakaszain vagy a meghatározott pef-határon belül felhasznált villamos energiát a lehető legpontosabban kell modellezni, elsősorban a beszállítóspecifikus adatok alapján.
electricity from the grid consumed upstream or within the defined pef boundary shall be modelled as precisely as possible giving preference to supplier-specific data.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
a hálózatból származó, a felfelé irányuló szakaszokon vagy a meghatározott szervezeti határon belül felhasznált villamos energia esetében – amennyiben elérhetők – beszállítóspecifikus adatokat kell alkalmazni.
for electricity from the grid consumed upstream or within the defined organisational boundary, supplier-specific data shall be used if available.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
a hálózatból származó, a felfelé irányuló szakaszokon vagy a meghatározott pef-határon belül felhasznált villamos energia esetében – amennyiben elérhetők – beszállítóspecifikus adatokat kell alkalmazni.
for electricity from the grid consumed upstream or within the defined pef boundary, supplier-specific data shall be used if available.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество: