Вы искали: bizonyosodjon (Венгерский - Английский)

· bizonyosodjon meg róla, hogy megkapta a teljes
also, read the patient information leaflet printed on the back of this manual.

bizonyosodjon meg arról, hogy látja az ablakot.
make sure you can see the window.

bizonyosodjon meg róla, hogy teljes adagját megkapta –
check to make sure you see 0 in the dose window to confirm you received the complete dose.

bizonyosodjon meg róla, hogy a zárógyűrű zárt állapotban van.
make sure the lock ring is in the lock position.

bizonyosodjon meg róla, hogy a folyadék tiszta és színtelen
make sure the liquid is clear and colourless

• bizonyosodjon meg róla, hogy megkapta a teljes adagot.
• make sure you get a full dose.

bizonyosodjon meg arról, hogy a megfelelő inzulin van Önnél.
make sure you have the correct insulin.

bizonyosodjon meg arról, hogy az összes kapcsolatnak van-e címe
ensure that all interfaces have addresses

314 előkészítés bizonyosodjon meg róla, hogy Önnél vannak a következők:
315 getting ready make sure you have the following items:

mindig bizonyosodjon meg arról, hogy a megfelelő adag van a fecskendőben.
always make sure you have the correct dose in the syringe.

bizonyosodjon meg róla, hogy a t megfelelen illeszkedik az injekciós tollhoz b.
diamond is not seen in the center of the dose window at the end of a dose.

bizonyosodjon meg róla, hogy az injekciós toll használati útmutatójában szerepelnek a liprologpatronok.
please make sure that liprolog is mentioned in the leaflet accompanying your pen.

bizonyosodjon meg arról, hogy a home környezeti változó egy létező könyvtárra mutat.
please make sure that the environment variable home points to an existing directory.

· bizonyosodjon meg róla, hogy pontosan megértette, hány kapszulát kell bevennie az egyes
· be sure you understand exactly how many capsules you need to take of each strength.ask your

Érvénytelen dátumállandó. bizonyosodjon meg róla, hogy érvényes-e a képletbe írt dátum.
the date constant is not valid. make sure you entered a valid date in the formula.

kérjük, bizonyosodjon meg róla, hogy az injekciós toll használati útmutatójában szerepelnek a liprolog patronok.
blood pressure dropping heart beating fast sweating.

bizonyosodjon meg róla, hogy gyermeke kezelőorvosa világosan megmondta Önnek a gyermekének szükséges megfelelő adagot.
be sure your child’s doctor clearly informs you what the correct dose for your child should be.

az európai számvevőszék felelőssége, hogy saját eszközeivel bizonyosodjon meg az éves megbízhatósági nyilatkozat kiállításához szükséges tényekről,
the european court of auditor’s responsibility for obtaining by its own efforts the assurances it needs to draw up the annual statement of assurance,

rem bizonyosodjon meg arról, hogy az "és" szó a mondatban jelenik meg.
rem proof if the word »and« appears in the sentence.

bizonyosodjon meg arról, hogy a subcutan alkalmazáskor a megfelelőadagot alkalmazzák (2,5 mg/ml).
be sure that the correct dose is being given for the subcutaneous route of administration (2.5 mg/ml).