Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
poliklórozott dibenzofurán
dibenzofurans
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
pcdf poliklórozott dibenzofurán.
pcdf polychlorinated dibenzofuran.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
pcdf (poliklorinát-dibenzofurán)
dibenzofurans
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
"dioxinok és furánok": az i. mellékletben felsorolt valamennyi poliklórozott dibenzo-p-dioxin és dibenzofurán;
"dioxins and furans" means all polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans listed in annex i;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
„dioxinok és furánok”: a vi. melléklet 2. részében felsorolt valamennyi poliklórozott dibenzo-p-dioxin és dibenzofurán;
‘dioxins and furans’ means all polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans listed in part 2 of annex vi;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
(3) az (1) bekezdésben megállapítottaktól eltérő feltételek akkor engedhetők meg, ha az égetőkemencékhez kapcsolódóan vagy a berendezésben a füstgázok kezelésére megfelelő műszaki eljárásokat alkalmaznak, amennyiben a poliklórozott-dibenzodioxin (pcdd) és a poliklórozott-dibenzofurán (pcdf) kibocsátási értékei megfelelnek az (1) bekezdésben leírt műszaki feltételek mellett elérhető értékeknek, vagy ezek alatt az értékek alatt maradnak.
3. conditions different from those laid down in paragraph 1 may be authorized if appropriate techniques are used in the incineration furnaces or combustion-gas treatment equipment, provided that the levels of polychlorinated dibenzodioxins (pcdds) and of polychlorinated dibenzofurans (pcdfs) emitted are equivalent to, or lower than, those obtained with the technical conditions laid down in paragraph 1.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество: