Вы искали: dolgozói mulasztás (Венгерский - Английский)

mulasztás
default

szakmai mulasztás
professional negligence

29. cikk – mulasztás
article 29 - default

Állítólagos mulasztás egy büntetőügyben
alleged failure to act in a criminal ma4 er

emberi mulasztás | emberi hiba
human error

emberi mulasztás (határozza meg)
human error (specify)

mulasztás a szankciók alkalmazásának tekintetében.
failure to apply sanctions.

intézményi mulasztás megállapítása iránti keresetek
actions for failure to act

2.tagállami mulasztás megállapítása irántikereset;
3. proceedings for annulment; 4. proceedings for failure to act.

az intÉzmÉnyi mulasztÁs megÁllapÍtÁsa irÁnti kereset
actions for failure to act

4. intézményi mulasztás megállapítása iránti keresetek.
1. referencesfor a preliminary ruling;2. actions for failure to fulfil an obligation;3. actions for annulment;4. actions for failure to act.

4. intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset;
1. references for a preliminary ruling;2. actions for failure to fulfil an obligation;3. actions for annulment;

rttagállami mulasztás megállapítása iránti kereset(1221)
rtagri-monetary policy (5606)

ez a mulasztás ennek megfelelően hivatali visszásságnak minősül.
accordingly, its failure to do so constituted an instance of maladministration.

szigorúan idejű rendszer [határidő mulasztás egyáltalán nem megengedett]
hard real-time system

400 000 sdr(10) (felelősség vétség/mulasztás esetén)
400 000 sdr(10) (liability for fault)

megsemmisítés iránti keresetek intézményi mulasztás megállapítása iránti keresetek kötelezettségszegés megállapítása iránti keresetek
actions for annulment actions for failure to act actions for failure to fulfil obligations

a 45. cikk (5) bekezdésében említett elszámolási mulasztás következményeképpen;
any settlement failure referred to in article 45(5);

a javaslat olyan rendelkezéseket is tartalmaz, amelyek a légiforgalmi dolgozókat az információk közlésére bíztatják anélkül, hogy – a súlyos mulasztás eseteit kivéve – szankcióktól kellene tartaniuk.
the proposal also contains provisions for encouraging aviation professionals to report information without fear of punishment except in cases of gross negligence.

a felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő intézkedési mulasztása
failure of the authorising officer by delegation to take action