Вы искали: elkerülhetetlen (Венгерский - Английский)

elkerülhetetlen
unavoidable

elkerülhetetlen abortus
inevitable abortion

ez elkerülhetetlen volt.
that was quite inevitable.

a változtatás elkerülhetetlen
need for change

a változás elkerülhetetlen.
change is inevitable.

elkerülhetetlen feltétel finomítása
refinement of inevitable condition

az egyidejű adás elkerülhetetlen,
if treatment with an hmg-coa

technikailag elkerülhetetlen szennyeződések;
technically unavoidable impurities;

az elkerülhetetlen kockázatok értékelése
evaluating the risks which cannot be avoided:

együttadás elkerülhetetlen, megfontolható az
4.6 pregnancy and lactation pregnancy

„minisztérium: a változás elkerülhetetlen.”
"ministry: change is necessary"

a közigazgatási reform tehát elkerülhetetlen.
therefore public administration reform is essential.

deutsche shell létezésének elkerülhetetlen következményei.
deutsche shell does not seek to argue that there is no restriction.

a folyamatos ellenőrzés (monitoring) elkerülhetetlen.
monitoring is indispensable.

mindez általános és elkerülhetetlen folyamatot jelez.
this is symptomatic of a common and inevitable trend.

rendkívüli, elkerülhetetlen és kivédhetetlen természeti jelenség.
a natural phenomenon of exceptional, inevitable and irresistible character.

bizonyos rövid távú inflációs volatilitás ezért elkerülhetetlen.
some shortterm volatility in inflation is therefore inevitable.

nemkívánatos kombinációk (kizárólag elkerülhetetlen esetben alkalmazható)
undesirable combinations (to be avoided unless strictly necessary)

e költségek ezért elkerülhetetlenek.
these costs can therefore not be avoided.