Вы искали: halt (Венгерский - Английский)

rákban halt meg.
he died of cancer.

Általában: /sbin/halt
typical value: /sbin/halt

lisszabon nem halt meg.
lisbon is not dead.

igen, de nem halt meg.
"yes, but she ain't _dead_.

természetes halállal halt meg
died a natural death

a fia tavaly halt meg.
his son died last year.

nem halt(ak) meg (15)
are/is not dead (15)

a nagyapám öt éve halt meg.
my grandfather died five years ago.

És melyik napon halt meg?
"and on what day did he meet his death?"

az egyetlen fiam rákban halt meg.
i had my only son die of cancer.

az elmúlt évben halt meg a fia.
his son died last year.

jane wren tuberkulózisban halt meg, 1680 szeptemberében.
jane wren died of tuberculosis in september 1680.

az idős ember a múlt héten halt meg.
the old man died last week.

nem tudom, hogy ki halt meg utoljára.”
i do not know who was the last to die.'

a beteg állapota nem progrediált, ill. nem halt
subject did not progress or die [n (%)]

nem! - kiáltotta. - nem! nem halt meg!
it might happen to any one else, but never to him!

1 beteg halt meg 13 hónappal a transzplantációt követően.
chronic gvhd was reported only if it is the cause of death: one patient died 13 months post-transplant.

vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eeg.”
vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eeg.’

a bácsikám két héttel később halt meg, május másodikán este.
his death was seven weeks later, upon the night of may 2nd."

első felesége dawa phuti, fiatalon halt meg, 1944-ben.
his first wife, dawa phuti, died young in 1944.