Вы искали: hasonlóság (Венгерский - Английский)

hasonlóság
similarity

középpontos hasonlóság
scaling (geometry)

hasonlóság | analógia
analogy

nem invariáns hasonlóság
noninvariant similarity

hasonlóság/poliséma-szám
familiarity & polysemy count

hasonlóság-alapú illesztés
similarity matching

keresés hasonlóság alapján is
support similarity searches

feltűnő hasonlóság volt köztük.
there was a striking resemblance between them.

hasonlóság alkalmazása erre az objektumra
apply a similitude to this object

válassza ki a hasonlóság középpontját...
select the centre for the similitude...

hasonlóság a(z) %s betűtípushoz
similarity to %s

végrehajtási megfelelés / összhang / hasonlóság
execution correspondence

a kérdéses szolgáltatások közti hasonlóság mértéke,
the degree of similarity between the services in question,

ebben a kérdésben létezik egy hasonlóság közöttünk.
on this issue there is a similarity between us.

hasonlóság alkalmazása egy pont erre a pontra való leképzésével
apply a similitude mapping a point onto this point

az összetéveszthetőséggel összefüggésben a hasonlóság fogalmát értelmezni kell.
an interpretation should be given of the concept of similarity in relation to the likelihood of confusion.

hasonlóság alkalmazása e pont egy másik pontra való leképezésével
apply a similitude mapping this point onto another point

a hasonlóság fogalmának az összetéveszthetőséggel kapcsolatos értelmezése nélkülözhetetlen.
it is indispensable to give an interpretation of the concept of similarity in relation to the likelihood of confusion.

Összegzésként elmondható, hogy az alapvet hasonlóság megfelel bizonyítást nyert.
in conclusion essential similarity has been sufficiently demonstrated.

a hasonlóságok az alábbiakon alapulhatnak:
the similarities may be based on: