Вы искали: hulladéklerakón (Венгерский - Английский)

hulladéklerakás műszaki védelemmel ellátott hulladéklerakón
sanitary landfill services

a kívánatos hulladéklerakón belüli hulladékstabilizálódási folyamatok védelme,
protection of the desired waste-stabilisation processes within the landfill,

hogy a hulladéklerakón belül az eljárások a kívánatos módon folynak-e,
that the processes within the landfill proceed as desired,

környezetvédelmi szempontból a hulladéklerakón való elhelyezés a legrosszabb alternatíva, mivel ez az erőforrások elveszését jelenti és később környezetvédelmi felelősségi problémát jelenthet.
landfill is the worst option for the environment as it signifies a loss of resources and could turn into a future environmental liability.

ezt követően megtervezték a hulladéklerakó újjáépítését, minimálisra csökkentve a hulladéklerakón keresztül szivárgó csurgalékvíz mennyiségét, regenerációs célokra használva a hulladéklerakót a hulladéklerakóból származó gázokból pedig - napenergia felhasználásával – energiát termeltek.
following this, the redevelopment of the landfill was designed with a view to minimizing the amount of leachate seeping through the landfill, using the landfill as a recreation area and finally the generation of energy from landfill gas and solar power.

a hulladéklerakót úgy üzemeltetik, hogy a balesetek megelőzésére és azok következményeinek mérséklésére a szükséges intézkedéseket megteszik;
the landfill shall be operated in such a manner that the necessary measures are taken to prevent accidents and limit their consequences;