Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jogalkalmazás
implementation of rights
Последнее обновление: 2016-12-19
Частота использования: 1
Качество:
végrehajtás és jogalkalmazás
implementation and enforcement
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
jobb jogalkalmazás és jogorvoslat
better enforcement and redress
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
jobb jogalkalmazás és jogorvoslat.
better monitoring of consumer markets and national consumer policies.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
szigorú megfeleléspolitika és jogalkalmazás
to have robust compliance and enforcement
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
egyenlő szabályok, egységes jogalkalmazás
a level playing field for uniformly applied rules
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
hatékonyabb jogszabályok – megfelelő jogalkalmazás
better legislation - proper implementation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jobb jogalkalmazás, monitoring és jogérvényesítés;
better enforcement, monitoring and redress;
Последнее обновление: 2016-12-21
Частота использования: 1
Качество:
usejogtudomány (1206) jogképesség hiánya jogalkalmazás
use legislation (1206)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mŰkÖdÉsi cÉlkitŰzÉs1 szigorú megfeleléspolitika és jogalkalmazás
operational objective no.3 1robust compliance and enforcement
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
jobb fogyasztóvédelmi szabályozás ............................................................jobb jogalkalmazás és jogorvoslat .............................................................
better consumer protection regulation ....................................................37better enforcement and redress .........................................................38
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
az európai jogalkalmazás különbségei jogi problémákat vetnek fel
different applications of european law giving rise to legal differences
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a közúti közlekedés biztonsága – határokon átnyúló jogalkalmazás
road safety – cross border enforcement
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a jogalkalmazás során felmerülő problémák és megoldásaik elemzését.
analysis of enforcement problems and solutions
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
hatékonyabb jogalkalmazás lehetővé tétele az eu nemzeti versenyhatóságai számára
enabling eu national competition authorities to be more effective enforcers
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a bizottság helytelen jogalkalmazás esetén a jövőben is fellép majd.
the commission will continue to take action in cases of incorrect application.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
6.9 a jogbiztonság és a jogalkalmazás miatti aggodalom áll előtérben.
6.9 concerns about legal certainty and enforcement of rights were central.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
az igazságszolgáltatási reform folytatása, beleértve a pártatlan jogalkalmazás biztosítását is.
take steps to continue the reform of the judicial system, including with a view to ensuring an impartial application of law.