Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a kÖltsÉgnyilatkozatbÓl levont, 20.. Év sorÁn visszavont És visszafizettetett Összegek
withdrawals and recoveries deducted from statements of expenditure during the year 20…
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a kÖltsÉgnyilatkozatbÓl levont, 20.. Évre vonatkozÓ visszavont Összegek És visszafizetendŐ Összegek
withdrawals and recoveries for the year 20.. deducted from statements of expenditure
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a konvergenciacélkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók tekintetében a költségnyilatkozatból levont, a 20.. évre vonatkozó visszavontés visszafizetendő összegek
withdrawals and recoveries for the year 20.. deducted from statements of expenditure for regions eligible under the convergence objective
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a nem konvergenciacélkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók tekintetében a költségnyilatkozatból levont, a 20.. évre vonatkozó visszavont és visszafizetendő összegek
withdrawals and recoveries for the year 20.. deducted from statements of expenditure for regions eligible under the non-convergence objective
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
az előző évben benyújtott költségnyilatkozatból a műveletre irányuló közpénzekből való hozzájárulás egy részének vagy egészének megszüntetését követően visszavont összegek;
the amounts withdrawn from statements of expenditure submitted during the preceding year following cancellation of all or part of the public contribution for an operation;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a konvergencia-célkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók tekintetében a költségnyilatkozatból levont, a 20.. évre vonatkozó visszavont és visszafizetendő összegek
withdrawals and recoveries for the year 20.. deducted from statements of expenditure for regions eligible under the convergence objective
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a nem konvergencia-célkitűzés alapján támogatásra jogosult régiók tekintetében a költségnyilatkozatból levont, a 20.. évre vonatkozó visszavont és visszafizetendő összegek
withdrawals and recoveries for the year 20.. deducted from statements of expenditure for regions eligible under the non-convergence objective
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a visszaszerzett összegek az operatív program lezárását megelőzően a következő költségnyilatkozatból történő levonásuk útján az európai unió általános költségvetésébe kerülnek visszafizetésre.
amounts recovered shall be repaid to the general budget of the european union prior to the closure of the operational programme by deducting them from the next statement of expenditure.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
az operatív program lezárását megelőzően visszafizetett összegeket, amelyeket a 97. cikknek megfelelően végzett pénzügyi korrekciókat követően az európai unió általános költségvetésébe kell visszafizetni, a következő költségnyilatkozatból kell levonni.
amounts recovered prior to the closure of the operational programme that are due to be repaid to the general budget of the european union following financial corrections made in accordance with article 97 shall be deducted from the next statement of expenditure.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ezt az összeget a tagállamnak meg kell határoznia a költségnyilatkozatban.
this amount must be specified by the member state in the statement of expenditure.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество: