Вы искали: kiállásáért (Венгерский - Английский)

gratulálok ma tajvani elnöknek bátor és határozott kiállásáért, amellyel kikövezte a kínai népköztársasággal ápolt kapcsolatok javításának útját.
i congratulate taiwanese president ma for his courageous and determined initiative to improve relations with the people's republic of china.

büszke vagyok Önre, elnök úr, a tibeti kérdésben elfoglalt bátor és egyértelmű erkölcsi kiállásáért, és azért, hogy ma kijelentette: feltétlen szolidaritást vállalunk a tibeti néppel.
i am proud of you, mr president, for courageously taking a clear moral stand on the tibetan issue and today declaring our unconditional solidarity with the tibetan people.

2011. január 31-én 10 napos börtönbüntetésre ítélte makszim vinyarszkij civil társadalmi aktivistát a politikai elítéltek melletti kiállás jegyében megrendezett tüntetésen való részvételéért.
on 31 january 2011, he sentenced civil society activist maksim viniarski to 10 days in jail for his participation in a demonstration in support of political prisoners.